Русский
Кнопки управления
/
Питание Основные
èÓÁ‰
‡‚Î
fl
ÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ë Ô
Ë‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÏ ‚
ÍÎÛ·Â Philips!
ÑÎ
fl
ÔÓÎÛ˜ÂÌË
fl
χÍÒËχθÌÓÈ ÔÓ‰‰Â
ÊÍË,
Ô
‰·„‡ÂÏÓÈ Philips, Á‡
„ËÒÚ
Ë
ÛÈÚÂ
LJ¯Â ËÁ‰ÂÎË ‚:
www.philips.com/welcome
.
Пpинадлежности
–
1 x ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜‡ÂÏ
˚
È ÒÂ
ÚËÙˈË
Ó‚‡ÌÌ
˚
È
‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂ
./ÔÓÒÚ. ÚÓ͇ (
PHILIPS,
ÏÓ‰Âθ:
ED4120090060A, Ç
ı
Ó‰: 230 Ç~50 Ɉ, 70 ÏÄ,
‚
˚ı
Ó‰: 9 Ç, 600 ÏÄ)
– ÄÛ‰ËÓ͇·Âθ
Верхняя и передняя панели
(
см.
1
)
1
2
–
‚ÍÎ
˛
˜ÂÌËÂ/‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌËÂ
2
AUTO SCAN
–
‚
ÂÊËÏÂ
FM, MW, LW/SW
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ Ë ÒÓ
ı
‡ÌÂÌËÂ
Ë
ı
‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô
‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ
3
Цифровые кнопки
–
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰Â
ÊË‚‡ÈÚ ‰Î
fl
ÒÓ
ı
‡ÌÂÌË
fl
Ô
‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ
4
SLEEP
–
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌË ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ
ËÒÚ˜ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚
ÂÏÂÌË
5
Tелескопическая антенна
–
ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂ
‡‰ËÓÔ
ËÂχ
6
VOLUME +/–
–
регулировка уровня громкости
7
DISPLAY
–
ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË ‚
ÂÏÂÌË ËÎË
‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚ
˚
TUNING
1
/
2
–
ÚÓÌ͇
fl
̇ÒÚ
ÓÈ͇ ̇ Òڇ̈Ë
˛
‚
ÂÊËÏÂ
FM/MW/LW/SW
SOURCE
–
‚
˚
·Ó
ÂÊËχ
FM, MW, LW, SW
ËÎË AUX
Боковая панель
(
см.
1
)
8
SET TIME
–
‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌË
fl
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
9
TIMER/SET TIMER
–
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚
ÂÏÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
‚ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
/‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡
–
‚ÍÎ
˛
˜ÂÌË ËÎË ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌË ڇÈÏÂ
‡
0
LOCK
(БЛОКИРОВКА)
–
ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚ÒÂ
ı
Ô
Ó˜Ë
ı
ÍÌÓÔÓÍ
!
p
–
гнездо 3,5 мм для стереонаушников
@
LINE IN
–
‚
ı
Ó‰ ‚̯ÌÂ„Ó ‡Û‰ËÓËÒÚÓ˜ÌË͇
#
разъем пост. тока
–
нездо для сетевого провода
éÒÚÓ
ÓÊÌÓ!
Ç
˚
ÒÓÍÓ ̇Ô
fl
ÊÂÌËÂ! ç ÓÚÍ
˚
‚‡Ú¸.
ëÛ
˘
ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ
‡ÊÂÌË
fl
˝
ÎÂÍÚ
˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. åÂ
ı
‡ÌËÁÏ ÌÂ
ÒÓ‰Â
ÊËÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ú
·Û
˛˘
Ë
ı
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË
fl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.
ÇÌÂÒÂÌËÂ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ ÍÓÌÒÚ
Û͈Ë
˛
ËÁ‰ÂÎË
fl
ÏÓÊÂÚ Ô
Ë‚ÂÒÚË Í ÔÓ
fl
‚ÎÂÌË
˛
‚
‰Ì
˚ı
˝
ÎÂÍÚ
Óχ„ÌËÚÌ
˚ı
ËÁÎÛ˜ÂÌËÈ
ËÎË Í ‰
Û„ËÏ ÓÔ‡ÒÌ
˚
Ï ÔÓÒΉÒÚ‚Ë
fl
Ï.
ÑÂÚË ÏÓ„ÛÚ ÒÂ
¸ÂÁÌÓ Ú
‡‚ÏË
Ó‚‡Ú¸
Ò·
fl
, Ú‡Í Í‡Í Ò‚Ó·Ó‰Ì
˚
È ÍÓ̈ ͇·ÂÎ
fl
ÔËÚ‡ÌË
fl
ÏÓÊÂÚ Ì‡
ı
Ó‰ËÚÒ
fl
ÔÓ‰
̇Ô
fl
ÊÂÌËÂÏ, ÂÒÎË Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌË
fl
ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌ ÓÚ „ÌÂÁ‰‡ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ Ë Ì ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË
ùãÖäíéêéëÖíà.
