6) Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì ïîçâîëÿåò âûáðàòü îäèí èç 16 ïðåñåòíûõ ýôôåêòîâ.
7) [ADJUST]. Âñå ïðîãðàììû (ýôôåêòû) NanoVerb èìåþò ïî îäíîìó ðåãóëèðóåìîìó ïàðàìåòðó. Â çàâèñèìîñòè îò ýôôåêòà, ýòî
ìîæåò áûòü äëèíà ðåâåðáåðàöèîííîãî õâîñòà, ãëóáèíà õîðóñà è ò.ä. Ýòîò ðåãóëÿòîð ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü òðåáóåìîå çíà÷åíèå
ïàðàìåòðà òîãî èëè èíîãî ýôôåêòà.
Прослушивание программ
NanoVerb èìååò 16 ïðîãðàìì, ïîçâîëÿþùèõ ðàáîòàòü â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ìóçûêàëüíûõ ñòèëÿõ. Âûáîð ïðåñåòíîé ïðîãðàììû
îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ìíîãîïîçèöèîííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ.
Регулировка баланса прямого и обработанного сигналов
Ïðÿìîé ñèãíàë — ñèãíàë, ïîñòóïàþùèé ñ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ íà âõîä NanoVerb. Íåçàâèñèìî îò ÷èñëà ñîñòàâëÿþùèõ
ïðîãðàììó ýôôåêòîâ (ìàêñèìóì 3 ýôôåêòà), îáùèé áàëàíñ ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ íà âûõîäå ïðîöåññîðà NanoVerb
ðåãóëèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðó÷êè [MIX]. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ äîëè îáðàáîòàííîãî ñèãíàëà íåîáõîäèìî ïîâåðíóòü åå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå,
äëÿ óìåíüøåíèÿ — ïðîòèâ.
Åñëè NanoVerb êîììóòèðóåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ êàêèì-ëèáî èíñòðóìåíòîì (íàïðèìåð, ñ ñèíòåçàòîðîì èëè ãèòàðíûì
ïðåäóñèëèòåëåì), òî ðó÷êà [MIX] îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ ãäå-íèáóäü ïîñåðåäèíå ìåæäó êðàéíèì ëåâûì è ïðàâûì ïîëîæåíèÿìè,
ïîçâîëÿÿ óñòàíîâèòü íåîáõîäèìûé áàëàíñ ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèãíàëîâ. Åñëè æå NanoVerb êîììóòèðóåòñÿ ñ
äîïîëíèòåëüíûìè ïîñûëàìè ïóëüòà, òî ñëåäóåò âûâåðíóòü ðó÷êó [MIX] äî óïîðà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.  ýòîì ñëó÷àå íà âûõîäå
ïðîöåññîðà ïðèñóòñòâóåò òîëüêî îáðàáîòàííûé ñèãíàë, à áàëàíñ ñ ïðÿìûì ñèãíàëîì ðåãóëèðóåòñÿ â êîíñîëè. Åñëè ðó÷êà [MIX]
âûâåðíóòà äî óïîðà âëåâî, òî íà âûõîä ïðîöåññîðà ïîñòóïàåò òîëüêî ïðÿìîé ñèãíàë (ýôôåêòû îòêëþ÷àþòñÿ).
Редактирование программ
Âñòðîåííûå ïðîãðàììû ðåäàêòèðóþòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà [ADJUST]. Òî, êàêîé ïàðàìåòð áóäåò ðåäàêòèðîâàòüñÿ â êîíêðåòíîì
ñëó÷àå, çàâèñèò îò âûáðàííîé ïðîãðàììû. Íàïðèìåð, â ïðîãðàììå Hall (ðåâåðáåðàöèÿ) ðåäàêòèðóåòñÿ äëèíà õâîñòà, à â
ïðîãðàììå Rotary (ýôôåêò Ëåñëè) — ñêîðîñòü âðàùåíèÿ äèíàìèêîâ.
Ðó÷êà [ADJUST] íàõîäèòñÿ âñåãäà â àêòèâíîì ñîñòîÿíèè. Ïîýòîìó ïðè ïåðåêëþ÷åíèè íà íîâóþ ïðîãðàììó ïðîèñõîäèò
àâòîìàòè÷åñêîå ñ÷èòûâàíèå ïîêàçàíèé ýòîãî ðåãóëÿòîðà.
Отключение эффектов (режим bypass)
Ïðè íåîáõîäèìîñòè âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü ýôôåêòû NanoVerb.  ýòîì ñëó÷àå íà âûõîäå ïðîöåññîðà áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü òîëüêî
ïðÿìîé ñèãíàë. Îòêëþ÷èòü ýôôåêòû ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè:
•
âûâåðíóòü äî óïîðà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ðó÷êó [MIX];
•
íàæàòü íà ñêîììóòèðîâàííóþ ñ ãíåçäîì [BYPASS] íîæíóþ ïåäàëü (åñëè åùå ðàç íàæàòü íà ïåäàëü, òî ýôôåêò ñíîâà âêëþ÷èòñÿ;
áîëåå ïîäðîáíàÿ ðàáîòà íîæíîé ïåäàëè îïèñàíà â ãëàâå 2.
Инсталляция
Ãäå áû íè óñòàíàâëèâàëñÿ ïðîöåññîð ýôôåêòîâ NanoVerb (íà ñòîëå, íà óñèëèòåëå, ðÿäîì ñ ïóëüòîì), åãî íåîáõîäèìî òùàòåëüíî
çàêðåïèòü. Òàêæå íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû íà íåãî íè÷åãî íå óïàëî. Åñëè ïðèáîð ïðîñòî ñòîèò íà ïîâåðõíîñòè,
èñïîëüçóéòå èìåþùèåñÿ â êîìïëåêòå ðåçèíîâûå ïîäêëàäêè. Ñàì ïî ñåáå NanoVerb íå ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ýëåêòðîìàãíèòíîãî
èçëó÷åíèÿ, îäíàêî ðàäèî÷àñòîòíûå ïîìåõè ìîæåò ãåíåðèðîâàòü áëîê ïèòàíèÿ. Ïîýòîìó ñòàðàéòåñü íå ðàñïîëàãàòü åãî â
íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò àïïàðàòóðû, ÷óâñòâèòåëüíîé ê òàêîãî ðîäà ïîìåõàì. Òàêæå ïûòàéòåñü ðàçìåùàòü áëîê ïèòàíèÿ êàê
ìîæíî äàëüøå îò ñèãíàëüíûõ ïðîâîäîâ. NanoVerb äîñòàòî÷íî ïîìåõîóñòîé÷èâ, îäíàêî åñëè îí âñå æå ðåàãèðóåò íà ïîìåõè,
ãåíåðèðóåìûå îáîðóäîâàíèåì (íàïðèìåð, ìîùíûìè óñèëèòåëÿìè), óñòàíîâèòå åãî â äðóãîì ìåñòå.
Установка в рэковой стойке
Ñ òî÷êè çðåíèÿ áåçîïàñíîñòè íàèáîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíî óñòàíàâëèâàòü ïðîöåññîð â ðýêîâîé ñòîéêå. Ïî âûñîòå NanoVerb
çàíèìàåò ïðîñòðàíñòâî â îäèí ðýê. Ïî øèðèíå íà îäíîé ñòàíäàðòíîé ðýêîâîé ïîëêå ìîæíî ðàçìåñòèòü òðè ïðîöåññîðà NanoVerb.
Äëÿ çàêðåïëåíèÿ ïðèáîðà íà ðýêîâîé ïîëêå â êîðïóñå ïðèáîðà ïðåäóñìîòðåíû îòâåðñòèÿ ñ ðåçüáîé (èñïîëüçóéòå âõîäÿùèå â
êîìïëåêò ïîñòàâêè âèíòû M5x6). Êðåïåæíûå îòâåðñòèÿ èìåþò ñïåöèàëüíûå ñòîïîðû, ïðåäîòâðàùàþùèå ïîâðåæäåíèå
ýëåêòðîíèêè ïðîöåññîðà âèíòàìè.
Глава 2
Коммутация
Подключение питания
NanoVerb ïîñòàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ áëîêîì ïèòàíèÿ. Õàðàêòåðèñòèêè àäàïòåðà ìåíÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ýëåêòðè÷åñêèõ ñòàíäàðòîâ
ñòðàí, â êîòîðûõ äàííûé ïðèáîð ïðîäàåòñÿ (110 èëè 220 V, 50 èëè 60 Hz).
Âñòàâüòå ìàëåíüêèé ðàçúåì àäàïòåðà â ãíåçäî ïðîöåññîðà [POWER], äðóãîé ïîäêëþ÷èòå ê ñåòè. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ âêëþ÷àòü
NanoVerb äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò ñêîììóòèðîâàíî îñòàëüíîå îáîðóäîâàíèå ñèñòåìû.
Ôèðìà Alesis íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïîëîìêó ïðèáîðà, âûçâàííóþ íåïðàâèëüíîé êîììóòàöèåé ïèòàíèÿ NanoVerb èëè
ñâÿçàííîãî ñ íèì îáîðóäîâàíèÿ.
Устройства защиты от сбоев в сети питания
NanoVerb ìîæåò ðàáîòàòü äàæå â óñëîâèÿõ íåñòàáèëüíîãî ïèòàíèÿ. Îäíàêî ïðîèñõîäÿùèå âðåìÿ îò âðåìåíè â ñåòè ñêà÷êè
íàïðÿæåíèÿ è ïåðåõîäíûå ïðîöåññû ìîãóò ïðèâåñòè ê ñáîÿì â ðàáîòå îáîðóäîâàíèÿ èëè äàæå âûâåñòè åãî èç ñòðîÿ. Ýòà ïðîáëåìà
ìîæåò áûòü ðàçðåøåíà òðåìÿ ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè, îòëè÷àþùèìèñÿ ñëîæíîñòüþ è ðàçìåðàìè íåîáõîäèìûõ ôèíàíñîâûõ çàòðàò:
•
Óñòðîéñòâà çàùèòû ëèíèè îò ïèêîâûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ ïåðåãðóçîê. Ýòî îòíîñèòåëüíî íåäîðîãèå óñòðîéñòâà, ðàáîòàþùèå
ïî ïðèíöèïó îáûêíîâåííûõ ïðåäîõðàíèòåëåé — îíè ñãîðàþò ïðè âîçíèêíîâåíèè â ñåòè áîëüøèõ èìïóëüñîâ.
•
Ñåòåâûå ôèëüòðû. Ýòè óñòðîéñòâà îáû÷íî ÿâëÿþòñÿ êîìáèíàöèåé óñòðîéñòâ çàùèòû ëèíèè îò ïåðåãðóçîê è ñîáñòâåííî
ôèëüòðîâ, ïîçâîëÿþùèõ ïîíèçèòü óðîâåíü ñåòåâûõ íàâîäîê (äèììåðíûé øóì, ïåðåõîäíûå ïðîöåññû, âûçâàííûå ðàáîòîé
äðóãîãî îáîðóäîâàíèÿ è ò.ä.)
4
Alesis NanoVerb. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ