25
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
■
СЛОВАРЬ
•
DTS ®
DTS ® -
аббревиатура
с
англ
. Digital Theater
System. DTS ® Digital Surround –
это
система
кодировки
,
которая
формирует
5.
1
каналов
аудио
звучания
48
кГц
/20
бит
профессионального
качества
.
•
AC-3 (Dolby ® Digital)
Звуковая
система
,
разработанная
Dolby
Laboratories,
которая
придает
аудио
звучанию
эффект
“
окружения
”
кинотеатра
в
случае
,
если
DVD
плейер
подключен
к
Dolby Digital
5.
1
-
канальному
процессору
или
усилителю
.
•
MPEG
Слово
MPEG -
аббревиатура
с
англ
. Moving
Picture Experts Group.
Это
международный
стандарт
сжатия
аудио
.
Используемый
на
VCD MPEG
1
согласуется
с
2-
хканальным
стерео
. MPEG2,
используемый
в
DVD,
согласуется
с
7.
1
-
канальным
“surround”.
Подключившись
к
MPEG
декодеру
или
А
/
В
усилителю
со
встроенным
MPEG
декодером
,
можно
воспроизводить
MPEG
аудио
c DVD
дисков
,
записанных
в
этом
формате
.
•
ДИНАМИЧЕСКИЙ
ДИАПАЗОН
Динамический
диапазон
это
разница
между
максимальным
и
минимальным
уровнем
звуков
.
Звучание
фильмов
,
характеризующееся
очень
широким
динамическим
диапазоном
,
первоначально
предназначено
для
кинотеатров
,
что
иногда
не
пригодно
для
домашнего
использования
.
В
зависимости
от
условий
помещения
просмотра
,
функция
динамического
диапазона
может
уменьшить
степень
мгновенного
изменения
звука
во
время
воспроизведения
.
При
просмотре
фильмов
в
ночное
время
рекомендуется
включить
эту
функцию
для
того
,
чтобы
избежать
неожиданного
громкого
звука
.
•
СУБТИТРЫ
Субтитры
это
титры
,
наложенные
на
фильмы
и
др
.
На
одном
DVD
диске
могут
быть
записаны
субтитры
на
32-
х
различных
языках
.
При
этом
для
выбора
необходимого
Вам
языка
может
быть
использована
функция
субтитров
.
•
СКРЫТЫЕ
ТИТРЫ
Скрытые
титры
это
стандартизированный
метод
кодировки
текста
в
телевизионный
сигнал
NTSC.
При
этом
телевизор
может
показывать
текст
только
при
наличии
встроенного
декодера
.
Скрытые
титры
также
могут
присутствовать
на
DVD,
видеокассетах
,
передаваться
по
кабельному
телевидению
и
т
.
д
.
•
РЕГИОНАЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Этот
DVD
плейер
произведен
в
соответствие
с
региональной
информацией
,
записанной
на
DVD
диске
.
Если
региональный
номер
,
указанный
на
DVD
диске
,
не
соответствует
региональному
номеру
этого
DVD
плейера
(
региональный
номер
находится
на
задней
панели
DVD
плейера
),
этот
DVD
плейер
не
сможет
воспроизводить
диск
.
При
этом
на
экране
телевизора
появится
сообщение
“
РЕГИОН
НЕ
ДЕЙСТВИТЕЛЕН
” (“WRONG
REGION”).
Ниже
приведены
регионы
и
их
соответствующие
региональные
номера
.
РЕГИОН
1
США
и
Канада
РЕГИОН
2
Европа
,
Япония
,
Южная
Африка
,
Ближний
Восток
РЕГИОН
3
Юго
-
восточная
Азия
РЕГИОН
4
Центральная
и
Южная
Америка
,
Австралия
,
Новая
Зеландия
РЕГИОН
5
Бывший
Советский
Союз
,
Индия
,
Пакистан
,
Африка
РЕГИОН
6
Китай
■
ЛИЦЕНЗИИ
Лицензия
“Dolby”
Произведено
по
лицензии
Dolby
Laboratories. “Dolby”, Pro Logic
и
символ
“
двойное
D”
являются
торговыми
марками
Dolby Laboratories.
Лицензия
DTS
“DTS”
и
“DTS Digital Out”
являются
торговыми
марками
Digital Theater
Systems, Inc.
■
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
В
связи
с
улучшением
,
спецификации
и
конструкция
этого
устройства
могут
быть
изменены
без
уведомления
.
Модифицирование
или
изменение
регионального
кода
этого
DVD
плейера
противозаконно
.
