28
– Russian
Zapusk
Obhwatite peredn@@ ru^ku pily
lewoj rukoj i privmite
benzopilu wniz, nastupiw nogoj
na za]itnyj ]itok prawoj
ru^ki. Wozxmite ru^ku startera
prawoj rukoj i plawno potqnite
[nur startera, poka baraban
startera ne wojdet w zaceplenie
s soba^kami hrapowogo
mehanizma. Posle \togo sdelajte
rezkij, no ne dlinnyj rywok.
Nikogda ne nakru^iwajte
startowyj [nur wokrug
ruki.
Tak kak tormoz cepi po-
prevnemu wkl@^en, dwigatelx
dolven kak movno skoree bytx
pereweden na holostye oboroty,
^to movet bytx dostignuto za
s^et bystrogo wykl@^eniq
ograni^itelq gaza. Tem samym Wy
izbevite nenuvnogo iznosa
scepleniq, barabana scepleniq i
tormoznoj lenty.
Posle togo, kak dwigatelx
sdelaet perwu@ wspy[ku,
wernite ry^ag wozdu[noj
zaslonki w perwona^alxnoe
polovenie, otkrywaq wozdu[nu@
zaslonku, i powtorite zapusk.
Kogda dwigatelx zapustitsq,
dajte polnyj gaz i otpustite
ry^ag drosselxnoj zaslonki.
Blokirowka puskawogo poloveniq
drosselxnoj zaslonki
otkl@^itsq.
OSTOROVNO! Ne wypuskajte
ru^ki startera pri polnostx@
wytqnutom [nure, t.k. \to movet
priwesti k powrevdeni@ pily.
Wozwratite tormoz cepi,
perewedq dlq \togo ]it otda^i k
skobe ru^ki. Motornaq pila
posle \togo gotowa k
ispolxzowani@.
Holodnyj dwigatelx
ZAPUSK:
Tormoz cepi dolven pri
zapuske motornoj pily bytx
wkl@^en. Aktiwirujte tormoz,
perewedq ]it otda^i wpered.
ZAVIGANIE:
Ustanowite perekl@^atelx
zaviganiq w lewoe polovenie.
WOZDU{NAQ ZASLONKA:
Wytqnite tqgu wozdu[noj
zaslonki.
BYSTRYJ HOLOSTOJ HOD:
1.Navmite na blokirator
ry^aga gaza (
A
).
2.Polnostx@ otkrojte
drosselx gaza (
B
).
3.Opustite wniz fiksator gaza
(
C
).
Teplyj dwigatelx
Ispolxzujte tu ve proceduru,
^to i pri zapuske holodnogo
dwigatelq, odnako ne
wytqgiwajte wozdu[nu@
zaslonku.
Zapusk i ostanowka
WNIMANIE!
•
Nikogda ne zapuskajte motornu@ pilu bez [iny pily,
cepi pily i wseh kolpakow prawilxno ustanowlennyh.
Sceplenie w protiwnom slu^ae movet wyswoboditxsq i
pri^initx trawmu.
•
Pered zapuskom wsegda otnosite pilu ot mesta zaprawki.
•
Polovite pilu na ^istu@ powerhnostx i prowerxte,
^toby cepx ni^ego ne kasalasx. Krome togo, ne
zabudxte odetx za]itnu@ obuwx.
•
Pozabotxtesx, ^toby w rabo^ej zone ne nahodilosx
l@dej i viwotnyh.
!
ZAPUSK I OSTANOWKA
Ostanowka
Dwigatelx ostanawliwaetsq
putem wykl@^eniq zaviganiq.
(Peredwinxte wykl@^atelx
zaviganiq w polovenie
ostanowki.)
A
B
C
A
