Приложение А
Устранение неполадок
Список возможных неисправностей
Åñëè â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè DM5 áûëè îáíàðóæåíû íåèñïðàâíîñòè, òî ïðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð ïî ðåìîíòó
àïïàðàòóðû, îçíàêîìüòåñü ïîæàëóéñòà ñ ïðèâåäåííîé íèæå òàáëèöåé.
Ïðîÿâëåíèå
Ïðè÷èíà
Äåéñòâèå
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ íå çàãîðàåòñÿ äèñïëåé.
Îòñóòñòâóåò ïèòàíèå.
Ïðîâåðüòå íàäåæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ
ñåòåâîãî êàáåëÿ.
Íåò çâóêà.
Ïëîõàÿ êîììóòàöèÿ.
Ïðîâåðüòå êîììóòàöèþ àóäèî-êàáåëåé,
ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòå èõ.
Âûêëþ÷åíà ãðîìêîñòü.
Ïîâåðíèòå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ðó÷êó
[VOLUME].
Íåò ñèãíàëà îò âíåøíèõ òðèããåðíûõ âõîäîâ.
Ïàðàìåòð Local îòêëþ÷åí
Óñòàíîâèòå ïàðàìåòð Local â On
(óñòàíîâëåí â Off).
(ñòðàíèöà 2, ôóíêöèÿ MIDI).
Íå ðåàãèðóåò íà MIDI-ñîîáùåíèÿ.
Ïëîõàÿ êîììóòàöèÿ.
Ïðîâåðüòå MIDI-êàáåëè.
Перезапуск
Åñëè óñòðîéñòâî âåäåò ñåáÿ íåïðåäñêàçóåìûì îáðàçîì èëè çàâèñàåò, äëÿ íà÷àëà âûêëþ÷èòå è âêëþ÷èòå ïèòàíèå.
Ðàñêîììóòèðóéòå ðàçúåì [MIDI IN], ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî ñåêâåíñåð èëè äðóãîå MIDI-îáîðóäîâàíèå íå ïîñûëàåò â DM5
ñîîáùåíèé, ñïîñîáíûõ ñïðîâîöèðîâàòü ïîäîáíîå ïîâåäåíèå ïðèáîðà (íàïðèìåð, íåïðåðûâíûé ïîòîê ñîîáùåíèé pitch bend ïî 16
êàíàëàì îäíîâðåìåííî). Åñëè ïðåäïðèíÿòûå ìåðû íå ïîìîãëè, íåîáõîäèìî ïåðåèíñòàëëèðîâàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ïèòàíèå DM5 ïðè íàæàòûõ êíîïêàõ [VOICE] è [OUTPUT]. Ñðàçó æå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
îòïóñòèòå îáå êíîïêè. Íà äèñïëåé âûâåäåòñÿ ñîîáùåíèå {“Initializing...”}. Ïðè ýòîì ñáðàñûâàþòñÿ â íà÷àëüíîå ñîñòîÿíèå âñå
ïàðàìåòðû MIDI è òðèããåðíûõ âõîäîâ, âîññòàíàâëèâàþòñÿ ïðåñåòíûå íàáîðû óäàðíûõ, èíèöèàëèçèðóåòñÿ áóôåð ðåäàêòèðîâàíèÿ.
Проверка версии программного обеспечения
Íàæìèòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè [
)
] è [
*
]. Ïðè ýòîì â âåðõíåé ñòðîêå äèñïëåÿ â íåêîòîðîãî âðåìåíè áóäåò âûñâå÷èâàòüñÿ
âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.
Обслуживание
Уход
Îòñîåäèíèòå ñåòåâîé øíóð, ïðîòðèòå âëàæíîé òðÿïêîé âñå ìåòàëëè÷åñêèå è ïëàñòìàññîâûå ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà. Ïðè ñèëüíîì
çàãðÿçíåíèè èñïîëüçóéòå íåîáðàçèâíûå áûòîâûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà (Formula 409 èëè Fantastik). ÍÅ ÐÀÑÏÛËßÉÒÅ ×ÈÑÒßÙÅÅ
ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀ ËÈÖÅÂÓÞ ÏÀÍÅËÜ ÏÐÈÁÎÐÀ. ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÍÀÐÓØÈÒÜ ÑÌÀÇÊÓ ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÅÉ È
ÐÅÃÓËßÒÎÐΠÏÐÈÁÎÐÀ! Ðàñïûëÿéòå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî íà òðÿïêó è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïðîòèðàéòå ïðèáîð.
•
Ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿéòå ñîñòîÿíèå ñèëîâîãî êàáåëÿ.
•
Åñëè DM5 íå èñïîëüçóåòñÿ â äëèòåëüíîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè, íàêðûâàéòå ïðèáîð òêàíüþ, çàùèùàþùåé åãî îò ïûëè.
Ремонт
Ìû óâåðåíû, ÷òî DM5 — îäèí èç ñàìûõ íàäåæíûõ ïðîöåññîðîâ, âûïîëíåííûõ ïî ñàìûì ñîâðåìåííûì òåõíîëîãèÿì, è ñïîñîáåí
ðàáîòàòü áåç ñáîåâ è ïîëîìîê â äëèòåëüíîãî âðåìåíè. Îäíàêî â ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ÍÅ ÏÛÒÀÉÒÅÑÜ
ñàìîñòîÿòåëüíî óñòðàíèòü äåôåêòû â åãî ðàáîòå. Âíóòðåííèå êîíòóðû ïðèáîðà ìîãóò íàõîäèòüñÿ ïîä âûñîêèì íàïðÿæåíèåì.
Ðåìîíò DM5 äîëæåí âûïîëíÿòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûìè òåõíèêàìè. ÂÍÓÒÐÈ ÏÐÈÁÎÐÀ ÍÅÒ ×ÀÑÒÅÉ, ÏÎÄÂÅÐÃÀÞÙÈÕÑß
ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÞ ÑÈËÀÌÈ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß.
Äëÿ âûÿñíåíèÿ ïðîöåäóðû ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ ïðèáîðà ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ ìåñòíûìè äèëåðàìè ôèðìû Alesis. Íå
îòñûëàéòå ïðèáîð íà ôèðìó äî ïîëó÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîäòâåðæäåíèÿ.
Приложение Б
Дополнительная информация о MIDI
Основы MIDI
Åùå íåäàâíî î øèðîêîì èñïîëüçîâàíèè êîìïüþòåðîâ â ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ ãîâîðèòü áûëî ïðåæäåâðåìåííî. Ýòî
îáúÿñíÿëîñü èõ äîñòàòî÷íî âûñîêîé öåíîé. Îäíàêî â ñåðåäèíå ñåìèäåñÿòûõ ãîäîâ ñèòóàöèÿ êîðåííûì îáðàçîì èçìåíèëàñü.
Òåïåðü áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ ýëåêòðîííûõ èíñòðóìåíòîâ è ñèãíàëüíûõ ïðîöåññîðîâ (ê èõ ÷èñëó îòíîñèòñÿ è áàðàáàííûé
ìîäóëü Alesis DM5) èìåþò âñòðîåííûé êîìïüþòåð.
Áóðíîå âíåäðåíèå êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé â ìóçûêó òðåáîâàëî óíèôèêàöèè ïðîòîêîëîâ îáìåíà ìåæäó ìîäóëÿìè ðàçëè÷íûõ
ïðîèçâîäèòåëåé. È â 1983 ãîäó áûë ðàçðàáîòàí èíòåðôåéñ MIDI (Musical Instrument Digital Interface). Èíòåðôåéñ MIDI ïîçâîëÿåò
îòîáðàæàòü ìóçûêàëüíûå òåðìèíû è ñîáûòèÿ (âçÿòèå íîòû, åå äëèòåëüíîñòü, âèáðàòî, ãðîìêîñòü, òåìï è ò.ä.) ñ ïîìîùüþ
öèôðîâûõ äàííûõ. Ýòè äàííûå âïîñëåäñòâèè ìîãóò îáðàáàòûâàòüñÿ MIDI-ñîâìåñòèìûìè êîìïüþòåðàìè.
Аппаратное обеспечение MIDI
Îáû÷íî MIDI-ñîâìåñòèìîå îáîðóäîâàíèå èìååò âõîä MIDI In è âûõîä MIDI Out, âûïîëíåííûå íà 5-êîíòàêòíûõ ðàçúåìàõ DIN. ×åðåç
ðàçúåì MIDI Out äàííûå ïåðåäàþòñÿ íà äðóãîå MIDI-îáîðóäîâàíèå. Ðàçúåì MIDI In ñëóæèò äëÿ ïðèåìà MIDI-ñîîáùåíèé îò âíåøíèõ
êîíòðîëëåðîâ. Îïöèîíàëüíûé ðàçúåì MIDI Thru èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáúåäèíåíèÿ íåñêîëüêèõ MIDI-ìîäóëåé â öåïî÷êó. Íà íåì
äóáëèðóþòñÿ ñîîáùåíèÿ, ïîñòóïàþùèå íà âõîä ìîäóëÿ MIDI In.
24
Alesis DM5. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
