RUSSKIJ
85
í
í‡
‡·
·Î
ÎË
ˈ
ˆ‡
‡ Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï
* чÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‡ÒıÓ‰‡ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚ÏË Ë Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ë ÚËÔ‡ ·Âθfl, ‚Ó‰˚
Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. ùÚË ‰‡ÌÌ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ò‡ÏÓÈ ÚfiÔÎÓÈ ‚Ó‰Â, ‡Á¯fiÌÌÓÈ ‰Îfl
͇ʉÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
**èÓ„‡Ïχ ‰Îfl ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓ„Ó ·Âθfl 60°C +
- ˝ÚÓ Òڇ̉‡Ú̇fl ÔÓ„‡Ïχ,
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÍÓÚÓÓÈ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ̇ ˝ÚËÍÂÚÍÂ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÓÏÓÈ 92/75/Öùë.
è
è
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ Ò
ÒÚ
ÚË
Ë
Í
ÍË
Ë
í
íË
ËÔ
Ô ·
·Â
ÂÎ
θ
¸fl
fl Ë
Ë
Ó
Ó·
·Ó
ÓÁ
ÁÌ
̇
‡˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
Ëfl
fl
Ì
̇
‡ ˝
˝Ú
ÚË
ËÍ
ÍÂ
ÂÚ
ÚÍ
͇
‡ı
ı
å
å‡
‡Í
ÍÒ
Ò..
‚
‚Â
ÂÒ
Ò
è
è
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
χ
‡ //
Ú
ÚÂ
ÂÏ
ÏÔ
ÔÂ
Â
‡
‡Ú
ÚÛ
Û
‡
‡
ê
ê‡
‡Á
Á
Â
¯
¯Â
ÂÌ
ÌÌ
Ì˚
˚Â
Â
‰
‰Ó
ÓÔ
Ô.. Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ËË
Ë
ê
ê‡
‡Ò
Òı
ıÓ
Ó‰
‰**
ù
ùÎ
ÎÂÂÍÍÚÚÓÓ˝˝ÌÌ
„„ËËflfl,, ÍÍÇ
ÇÚÚ˜˜
Ç
ÇÓ
Ó‰
‰‡
‡,,
Î
ÎË
ËÚ
Ú
˚
˚
Ç
Ç
Â
ÂÏ
Ïfl
fl,,
˜
˜//Ï
ÏË
ËÌ
Ì
HLOPOK
60° - 95°C
HLOPOK
60° - 40° - 30°C
ïãéèéä
60° +
SINTETIKA
60° - 40° - 30°C
ËÎË
TONKIE TKANI
40° - 30°C
ËÎË
fiERSTW
40° - 30°C
ËÎË
RUÂNAÅ
STI
PKA
40° - 30°C
ËÎË
é
éÔ
ÔË
ËÒ
Ò‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
Â
Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60°C - 95°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È
ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60° - 40° - 30°C
ËÎË ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È
ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60 ë +
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È
ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 60° - 40° - 30°C
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 40° - 30°C ËÎË
ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 40° - 30°C ËÎË
ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
éÒÌӂ̇fl ÒÚË͇
ÔË 40° - 30°C ËÎË
ıÓÎӉ̇fl
ÒÚË͇
3 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÓÓÚÍËÈ ÓÚÊËÏ
5
kg
5
kg
5
kg
2.5
kg
2
kg
2
kg
2,0
53
2,25
1,2
49
2,00
0,9
54
1,29
0,5
55
1,00
0,35
55
55
0,35
55
56
Å
ÅÂÂÎÎÓÓÂÂ
ııÎÎÓÓÔÔ˜˜‡‡ÚÚÓÓ··ÛÛÏ
χ‡Ê
ÊÌÌÓÓÂÂ
··ÂÂÎθ¸ÂÂ: Ú.Â.
ÔÓÒÚ˚ÌË, Ò͇ÚÂÚË,
θÌflÌÓ ·Âθ ‰Îfl
‰Óχ
ñ
ñ‚‚ÂÂÚÚÌÌÓÓÂÂ
ııÎÎÓÓÔÔ˜˜‡‡ÚÚÓÓ··ÛÛÏ
χ‡Ê
ÊÌÌÓÓÂÂ
··ÂÂÎθ¸ÂÂ: Ú.Â. Û·‡¯ÍË,
·ÎÛÁ˚, ÌËÊÌÂÂ
·ÂθÂ, ÔÓÎÓÚÂ̈‡,
θÌflÌÓ ·Âθ ‰Îfl
‰Óχ
****
ïÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓÂ
·Âθfi +
ë
ëËËÌÌÚÚÂÂÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËËÂÂ
ÚÚÍ͇‡ÌÌËË Ë ÒÏÂÒË: Ú.Â.
Û·‡¯ÍË, ·ÎÛÁ˚,
ÌËÊÌ ·ÂθÂ
ííÓÓÌÌÍÍËËÂÂ
ÚÚÍ͇‡ÌÌËË: Ú.Â.
‡ÍËÎÓ‚˚ Ú͇ÌË,
‚ËÒÍÓÁ‡, ÔÓÎË˝ÒÚÂ,
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÂ
ÒÏÂÒË
ò
òÂÂÒÒÚÚ¸¸
Å
ÅÂÂÎθ¸ÂÂ,,
ÔÔ‰‰Ì̇‡ÁÁÌ̇‡˜˜ÂÂÌÌÌÌÓÓÂÂ
‰‰ÎÎflfl ÛÛ˜˜ÌÌÓÓÈÈ ÒÒÚÚËËÍÍËË
30
40
30
40
30
40
60
60
30
40
60
95
60
2.5
kg
0,85
49
2,26
132988070•rus.qxd 1-06-2004 15:07 Pagina 85