21
Probleem
Võimalik põhjus
Lahendus
ET
Vee täiteavast lekib vett.
Te valasite veepaaki liiga palju vett
. Ärge kunagi täitke veenõud üle MAX-tähise.
Valage üleliigne vesi veenõust välja.
Triikraua tallalt tilgub pärast selle
vooluvõrgust lahtiühendamist või
hoiustamist vett.
Auruligur on asendis MAX või
ECO.
Pange auruliugur kuivtriikimise asendisse.
Veepaaki on jäänud vett, kuid
olete pannud triikraua horison-
taalsesse asendisse.
Tühjendage veepaak.
Lisaauru funktsioon ei toimi
õigesti (vesi tilgub tallast välja).
Olete kasutanud aurujoa
funktsiooni lühikese ajavahemiku
jooksul liiga tihti.
Oodake mõni sekund, enne kui kasutate lisaauru
funktsiooni uuesti.
Kasutasite lisaauru funktsiooni liiga
madalal temperatuuril.
Seadistage lisaauru funktsiooni kasutamiseks sobiv
temperatuur (●●● kuni MAX).
Katlakivi helbed ja mustus välju-
vad triikimise ajal tallast.
Talla sisse tekib katlakivi.
Kasutage katlakivi eemaldamise funktsiooni
(vt peatükis „Puhastamine ja hooldus” osa
„calc clean-funktsioon”).
Probléma
Lehetséges ok
Megoldás
HU
Víz szivárog a vízbetöltő ajtón
keresztül.
A víztartályba túl sok vizet töltött.
Ne töltse a víztartályt a MAX jelzés fölé. A
felesleges vizet öntse ki a víztartályból.
После отключения утюга от
электросети или из подошвы
вытекает вода.
Переключатель режимов
подачи пара установлен в
положение MAX или ECO.
Установите переключатель режимов подачи
пара в положение без пара.
Утюг был оставлен в
горизонтальном положении, в
то время как в резервуаре все
еще оставалась вода.
Слейте воду из резервуара.
A gőzlövet funkció nem
működik megfelelően (víz
szivárog a vasalótalpból).
A gőzlövet funkciót nagyon rövid
idő alatt túl gyakran használta.
Várjon pár percet a gőzlövet funkció újabb
használata előtt.
Túl alacsony hőmérsékleten
használta a gőzlövet funkciót.
Állítson be a gőzlövet funkcióhoz megfelelő
hőfokot (●●● és MAX közé).
Vasalás közben vízkőlerakódások
és szennyeződések jönnek ki a
vasalótalpból.
Vízkő rakódott le a vasalótalpon
belül.
Használja a vízkőmentesítő funkciót (lásd a „Tisz-
títás és karbantartás” c. fejezet „Vízkőmentesítő
funkció” c. részét).
