19
50°C. Pour 0,4 lof water into the baking pan and insert it
into the bottom gridlead. After thirty minutes the food
residues upon the enamelcoating are softened, and may
be easily wiped off with a moistcloth.
воды и поместите противень в нижнюю
направляющую духовки. После тридцать минут
остатки пищи на эмали духовки смягчатся и можно их
стереть влажной тряпкой.
.Встановіть температуру на 50°C. Налийте 0,4 л води
вглибоке деко та вставте його в найнижчі
спрямовувачідуховки. Через тридцять хвилин
залишки продуктіврозм’якнуть на емалевому покритті
духовки і Ви можетелегко протерти вологою
ганчіркою.
CHANGE OF AN OVEN LAMP
•
Set all the control knobs to "off" and disconnect the
range from the mains
•
Unscrew the lamp glass cover in the oven by turning
left
•
Unscrew the faulty bulb
•
Put and screw a new bulb in
•
Mount the bulb glass cover.
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ ОСВЕЩЕНИЯ ДУХОВКИ
При замене лампочки рекомендуем соблюдать
следующий порядок:
•
проконтролируйте, чтобы все ручки на панели
управления были установлены в положение
“ВЫКЛЮЧЕНО”,
•
выключите главный выключатель на линии
подвода электроэнергии к плите,
•
снимите плафон с лампочки, выкрутив его влево,
•
выкрутите дефектную лампочку и вкрутите новую,
•
наденьте плафон на лампочку, вкрутив его вправо,
включите главный выключатель.
ЗАМІНА ЛАМПОЧКИ У ДУХОВЦІ
•
встановити усі регулятори у позицію «вимкнено» і
вимкнути головний вимикач
•
відгвинтити скляний ковпак на лампочці у духовці,
повертаючи його вправо
•
викрутити пошкоджену лампочку
•
вкласти і загвинтити нову лампочку
•
встановити скляний ковпак лампочки
NOTE:
For illumination it is necessary to use a bulb
T 300°C, E14, 230 - 240 V, 25 W.
1 - Glass cover
2 - Lamp
3 - Sleeve
4 - Oven rear wall
Для освещения духовки применяется лампа
T 300°, E14, 230/240 B, 25 Bт.
1. Плафон
2. Лампа
3. Патрон
4. Задняя стенка духовки
ПРИМІТКА:
Для освітлення слід застосувати тільки лампочку T
300 °C, E 14, 230 B ~,25 Bт.
1. Скляний ковпак
2. Лампочка
3. Цоколь
4. Задня стінка духовки
