3
.39:;<0=1:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..........................................................4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .....................................................5
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ...........................................................6
КОМПЛЕКТАЦИЯ ...............................................................................................................7
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ / ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ..........................................................................8
x
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ .........................................................................................................8
x
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ............................................................................................................8
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ), .......................................................9
ОПИСАНИЕ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК ПДУ ......................................................................9
РАБОТА С ДИСКОМ ........................................................................................................ 10
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ .................................................................... 11
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ................................................................................................ 13
x
Питание........................................................................................................................... 13
x
Отображение диска........................................................................................................ 13
x
Загрузка диска ................................................................................................................ 13
x
Воспроизведение ........................................................................................................... 13
x
Пауза, покадровое воспроиведение ............................................................................. 14
x
Переход к предыдущей / последующей главе (треку)................................................. 14
x
Ускоренное / замедленное воспроизведение .............................................................. 14
x
Субтитры......................................................................................................................... 14
x
Угол просмотра .............................................................................................................. 14
x
Повтор выбранного отрезка .......................................................................................... 14
x
Повтор главы (трека), раздела...................................................................................... 14
x
Программирование воспроизведения .......................................................................... 14
x
Функция ZOOM ............................................................................................................... 14
x
Функция ПОСЛЕДНЯЯ ПАМЯТЬ ................................................................................... 15
x
Воспроизведение MPEG4 / MP3 / WMA / JPEG ........................................................... 15
x
Караоке ........................................................................................................................... 15
МЕНЮ ...............................................................................................................................16
СТРАНИЦА ОСНОВНЫХ УСТАНОВОК.......................................................................... 16
СТРАНИЦА НАСТРОЕК АУДИО ..................................................................................... 17
СТРАНИЦА НАСТРОЕК DOLBY DIGITAL АУДИО ......................................................... 18
СТРАНИЦА НАСТРОЕК ВИДЕО ..................................................................................... 18
СТРАНИЦА НАСТРОЕК СУБТИТРОВ В ФОРМАТЕ MPEG4 ........................................ 18
СТРАНИЦА ПРЕДПОЧТЕНИЙ ........................................................................................ 19
В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ..................................................................................... 20
СПЕЦИФИКАЦИИ ............................................................................................................ 20
4
/;:9/;:<9:=1> 1 50<=0> 1=?3;@0A1>
/;:9/;:<9:=1::
9C> @:=EF:=1> ;1.G0 53./C0@:=:=1> 1C1
90;0 HC:GJ;1K:.G1@ J3G3@ =: /395:;L0MJ:
HJ3J /;1*3; 53P9:M.J51Q 93<9> 1C1 5C0L1
/;:9/;:<9:=1::
9C> /;:93J5;0S:=1> 90;0 HC:GJ;1K:.G1@ J3G3@
5.J05EJ: FJ:/.:CE=Q 51CG 5 L=:P93 93 /3;0
/;:93.J:;:<:=1::
ЭТОТ ВИДЕОПЛЕЕР DVD ЯВЛЯЕТСЯ
C0P:;=T@ .J;3M.J53@ GC0..0 1 (6W"
W
6XWY
W%&%).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
КНОПОК
ИЛИ
РЕГУЛЯТОРОВ
ИЛИ
ПРОВЕДЕНИЕ
ПРОЦЕДУР,
КОТОРЫЕ
НЕ
ПРЕДУСМОТРЕНЫ ЭТИМ РУКОВОДСТВОМ,
МОЖЕТ ПОДВЕРГНУТЬ
ОПАСНОМУ ВОЗДЕЙСТВИЮ РАДИАЦИИ. НЕ
ОТКРЫВАЙТЕ
КРЫШКИ
И
НЕ
РЕМОНТИРУЙТЕ
САМОСТОЯТЕЛЬНО.
ОБРАТИТЕСЬ
ЗА
ОБСЛУЖИВАНИЕМ
К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
50<=0> 1=?3;@0A1>
Это оборудование было испытано и соответствует ограничениям для цифрового
устройства в соответствии со всеми европейсиким стандартами (знак
на
наклейке на задней части свидетельствует об этом).
Данные ограничения
предназначены и для обеспечения соответствующей защиты от вредных помех при
установке прибора в помещении. Это оборудование формирует, использует и может
излучать энергиюрадиочастот и, если не установлено и не используется в
соответствии с инструкциями, может привести к вредным помехам радиосвязи. При
этом нет никакой гарантии, что не произойдут помехи в случае конкретной
установки. Если это оборудование действительно является источником вредных
помех
для
приема
радио-
и
телевизионных
сигналов,
что
определяется
выключением и включением прибора, пользователю рекомендуется попробовать
устранить причину возникновения помех следующими способами:
-
Переориентацией принимающей антенны или переносом ее в другое место.
-
Увеличением расстояния между прибором и приемником.
-
Подключением прибора к штепсельной розетке, отличной от той, к которой
присоединен приемник.
В случае если ни один из выше указанных способов не был эффективен, обратитесь
к дилеру или опытному технику по ремонту радио/ТВ за помощью.
Этот
символ
предупреждает
пользователя
о
неизолированном напряжении
внутри прибора, которое может
привести к опасным ударам
электрическим током
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ЧТОБЫ
УМЕНЬШИТЬ
РИСК
УДАРА
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ,
НЕ
СНИМАЙТЕ
КРЫШКУ.
ВНУТРИ
НЕТ
ДЕТАЛЕЙ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ
ДЛЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
ОБРАТИТЕСЬ
ЗА
ОБСЛУЖИВАНИЕМ
К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ
Этот
символ
указывает
пользователю,
что
в
документах, сопровождающих
этот
прибор,
есть
важная
информация
по
обслуживаниюи
эксплуатации.