ɜɥɚɝɢ ɧɚ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢ ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɟɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢ
.
x
ɋɢɥɶɧɨɟ ɬɪɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
,
ɢɦɟɸɳɟɣ ɧɚɧɟɫɟɧɧɭɸ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɭɸ ɤɪɚɫɤɭ
,
ɨ
ɞɪɭɝɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɟɪɟɧɨɫɭ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɤɪɚɫɤɢ ɧɚ ɷɬɭ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
.
Ɏɢɪɦɚ
«CASIO COMPUTER CO., LTD»
ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɤɚɤɨɣ ɛɵ ɬɨ ɧɢ
ɛɵɥɨ ɭɳɟɪɛ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɯ ɱɚɫɨɜ
,
ɢ ɧɟ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɪɟɬɟɧɡɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɬɪɟɬɶɢɯ ɥɢɰ
.
ɈȻɓȿȿ ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɊȿɀɂɆɈȼ ɊȺȻɈɌɕ
ɇɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧ ɨɛɳɢɣ ɜɢɞ ɱɚɫɨɜ
ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“
ɋ
”
ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜ ɪɚɡɪɹɞ
ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
:
Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
o
Ɋɟɠɢɦ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ
ĺ
Ɋɟɠɢɦ Ɂɚɩɢɫɧɨɣ Ʉɧɢɠɤɢ
ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ ĺ
Ɋɟɠɢɦ Ɍɚɣɦɟɪɚ Ɉɛɪɚɬɧɨɝɨ Ɉɬɫɱɟɬɚ
o
Ɋɟɠɢɦ
Ɂɜɭɤɨɜɨɝɨ ɋɢɝɧɚɥɚ ĺ
Ɋɟɠɢɦ Ɇɢɪɨɜɨɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
o
Ɋɟɠɢɦ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
Æ
Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ
ȼɪɟɦɟɧɢ
.
ȼ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“L”
ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɞɢɫɩɥɟɹ
.
ɊȿɀɂɆ ɌȿɄɍɓȿȽɈ ȼɊȿɆȿɇɂ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɞɚɬɵ
1.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“
Ⱥ
”
ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
.
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɧɚɱɧɟɬ
ɦɢɝɚɬɶ
.
2.
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“
ɋ
”
ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
:
ɋɟɤɭɧɞɵ
o
DST (
Ɋɟɠɢɦ ɥɟɬɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
)
ĺ ȼɪɟɦɟɧɧɚɹ
ɪɚɡɧɢɰɚ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ĺ ɑɚɫɵ
Æ
Ɇɢɧɭɬɵ ĺ
12/24
ɱɚɫɨɜɨɣ ɮɨɪɦɚɬ ɜɪɟɦɟɧɢ
o
Ƚɨɞ
o
Ɇɟɫɹɰ
o
ɑɢɫɥɨ ĺ Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ĺ ȿɞɢɧɢɰɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ĺ ɋɟɤɭɧɞɵ
.
3.
ȿɫɥɢ ɜɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɞɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɫɟɤɭɧɞɵ
(
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɦɢɝɚɟɬ
),
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
“D”
ɞɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɫɟɤɭɧɞ ɜ
00.
ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɚɠɦɟɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“D”
ɩɪɢ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɫɟɤɭɧɞ ɦɟɠɞɭ
30
ɢ
59,
ɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜ
00
ɢ
1
ɩɪɢɛɚɜɢɬɫɹ ɤ ɫɱɟɬɱɢɤɭ ɦɢɧɭɬ
,
ɟɫɥɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɫɟɤɭɧɞ
ɛɭɞɟɬ ɦɟɠɞɭ
00
ɢ
29,
ɬɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ
.
4.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɦɢɧɭɬ ɢ ɬ
.
ɞ
.,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“D”
ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɢ
ɤɧɨɩɤɭ
“
ȼ
”
ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ
.
x
ɍɞɟɪɠɢɜɚɧɢɟ ɤɧɨɩɨɤ ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫ
ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
.
x
Ⱦɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɚɬɨɣ
.
x
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ
2000
ɝ
.
ɞɨ
2099
ɝ
.
5.
Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
(
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
“DST”)/
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɥɟɬɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
“D”.
6.
Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
12/24
ɮɨɪɦɚɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“D”.
ɉɪɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦ
12-
ɬɢ ɱɚɫɨɜɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
“
Ⱥ
”
ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɨ ɩɨɥɭɞɧɹ
,
ɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
“P” –
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɞɧɹ
.
7.
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɪɚɡɧɢɰɵ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ
“D”
ɢ
“B” .
x
Ɋɚɡɧɢɰɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ
–
ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɜ
Ƚɪɢɧɜɢɱɟ
(
Ⱥɧɝɥɢɹ
)
ɢ ɦɟɫɬɨɦ ȼɚɲɟɝɨ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
.
x
Ⱦɚɧɧɚɹ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ
-12.0
ɞɨ
+14.0.
8.
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɟɞɢɧɢɰɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“D”: “ºC”
(
ɝɪɚɞɭɫɵ ɐɟɥɶɫɢɹ
) – “ºF” (
ɝɪɚɞɭɫɵ Ɏɚɪɟɧɝɟɣɬɚ
.
9.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɠɢɦɚ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ
“D”
ɢ
“B”
ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ
+10º
ɋ ɞɨ
-10º
ɋ
(
ɨɬ
+18ºF
ɞɨ
-18º F) .
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɠɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɱɚɫɨɜ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɬɫɹ
.
10.
ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɜɚɠɞɵ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“
Ⱥ
”
ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɜ Ɋɟɠɢɦ
Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
.
11.
ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
,
ɬɨ ɱɚɫɵ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɣɞɭɬ ɜ Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
.
Ɍɟɪɦɨɦɟɬɪ
ȼ ɞɚɧɧɵɯ ɱɚɫɚɯ ɜɫɬɪɨɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɟɧɫɨɪ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
.
x
ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɟɞɭɬɫɹ ɤɚɠɞɵɟ
2
ɦɢɧɭɬɵ
.
x
Ɂɧɚɱɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
.
x
ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ
– 10.0º
ɋ ɞɨ
60.0º
ɋ
(
ɨɬ
14.0º F
ɞɨ
140.0º
F).
x
Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ
,
ɱɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɚɲɟɝɨ ɬɟɥɚ
,
ɩɪɹɦɨɣ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ
ɫɜɟɬ ɢɥɢ ɜɥɚɝɚ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
,
ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ
,
ɞɟɥɚɹ ɢɯ ɧɟɜɟɪɧɵɦɢ
.
ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ
,
ɤɨɝɞɚ
ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
–
ɫɧɢɦɚɣɬɟ ɱɚɫɵ
,
ɭɛɢɪɚɣɬɟ
ɢɯ ɨɬ ɩɪɹɦɨɝɨ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜɥɚɝɢ
.
x
ȿɫɥɢ ɩɨ ɤɚɤɢɦ
-
ɥɢɛɨ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ȼɚɦ ɤɚɠɟɬɫɹ
,
ɱɬɨ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɧɟɜɟɪɧɵɟ
,
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɭ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ
Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ȼɪɟɦɟɧɢ
.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɠɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɧɟ
ɢɡɦɟɧɹɬɫɹ
.
ɊȿɀɂɆ ȺɇȺɅɈȽɈȼɈȽɈ ȼɊȿɆȿɇɂ
ȼ ɞɚɧɧɵɯ ɱɚɫɚɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɫ ɰɢɮɪɨɜɵɦ
(
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
).
Ɉɞɧɚɤɨ
,
ɟɫɥɢ ɩɨ ɤɚɤɢɦ
-
ɥɢɛɨ ɩɪɢɱɢɧɚɦ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ
,
ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
:
