19
UKR
ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ
Ця інструкція призначена для надання допомоги споживачеві з безпечної
та ефективної експлуатації приладу для вимірювання артеріального тиску
та частоти серцевих скорочень серії LD, виконання LD12 (далі за текстом:
ПРИЛАД). Прилад повинен використовуватись згідно з правилами, що
викладені в цій інструкції, та не може використовуватись з іншою метою, ніж
описано тут. Важливо прочитати та зрозуміти цю інструкцію цілком, та осо-
бливо розділ «Рекомендації з правильного вимірювання».
ПОКАЗАННЯ К ВИКОРИСТАННЮ
Прилад призначений для вимірювання систолічного та діастолічного артері-
ального тиску та визначення частоти серцевих скорочень у пацієнтів у віці від
15 років. Прилад рекомендований для використання пацієнтами з нестійким
(непостійним) артеріальним тиском або відомою артеріальною гіпертензією
в домашніх умовах як доповнення до медичного спостереження. Манжета
підходить для зап’ястку з обхватом приблизно від 12,5 до 20,5 см.
Тиск вимірюється в діапазоні від 40 до 260 мм рт.ст., а частота серцевих
скорочень в діапазоні від 40 до 160 скорочень в хвилину.
ПРИНЦИП РОБОТИ
Для вимірювання артеріального тиску та частоти пульсу прилад використо-
вує осцилометричний метод з Fuzzy Algorithm. Манжета з закріпленим на ній
електронним блоком обгортається навколо зап’ястя. При натисканні кнопки
(Вкл./Викл.) прилад розпочинає автоматично накачувати манжету, під час
повільного скидання повітря із манжети відбувається вимірювання. Датчик
приладу вловлює слабкі коливання тиску в манжеті, вироблені розширенням і
скороченням плечової артерії у відповідь на кожний удар серця.Амплітуда кож-
ної із хвиль тиску вимірюється, перетворюється в міліметри ртутного стовп-
чика та виводиться на РК-дисплей у вигляді цифрового значення.
Прилад має 2 пам'яті по 90 ячійок для зберігання результатів вимірів. Зверніть
увагу, що прилад може не забезпечувати вказану точність вимірювання, якщо
він використовується або зберігається при температурі або вологості інших, ніж
вказано в розділі «Технічні характеристики» даної інструкції. Попереджаємо про
можливі помилки при вимірюванні цим приладом артеріального тиску в осіб з
вираженою аритмією. Проконсультуйтесь у Вашого лікаря на рахунок вимірю-
вання артеріального тиску у дітей.
НОВІ ТЕХНОЛОГІЇ LD, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ
Fuzzy Algorithm
– алгоритм обробки показань вимірювання, який
дозволяє враховувати особливості серцевих скорочень людини,
що забезпечує більш високу точність.
Шкала ВОЗ
– классификация результатов измерения согласно
рекомендации Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ).
Индикация аритмии
– специальный значок “
” на дисплее
прибора сообщает о наличии нерегулярного пульса.
High
Norm
Low
