19
IT
ALIANO
1. Connettore DIRECT OUT
Connettore per uscita diretta al registratore o al sistema
PA. La polarità è quella indicata nel diagramma.
2. Interruttore POST EQ
Seleziona il punto nel circuito di preamplificazione da cui il segnale Direct Out
sarà preso. Con impostazione “PRE”, il segnale viene preso direttamente dall’in-
gresso e i comandi dell’amplificatore non influenzano in alcun modo l’audio. Con
impostazione “POST”, il segnale viene preso dopo il ritorno dell’effetto, in modo
che tutti i comandi, tranne “VOLUME”, hanno effetto sul segnale. Qualsiasi sia
l’impostazione, il segnale dell’ingresso CD non è mai inviato da DIRECT OUT.
3. Interruttore GND LIFT
L’impostazione di questo interruttore specifica se il piedino 1 del connettore direct
out viene collegato alla massa dello stesso SW100. Se l’attrezzatura è collegata
in modo complesso e una massa ad anello causa ronzii, si avrà una diminuzione
del ronzio usando questo interruttore per scollegare la massa.
4. Presa a jack INPUT
Terminale di ingresso per jack di 6,3 mm standard. Serve per collegare il basso
mediante l’uso di un cavo schermato per basso.
5. Interruttore SENSITIVITY
Modifica la sensibilità dell’ingresso di 5 dB. Utilizzare l’impostazione “HIGH” se il
basso ha un pickup passivo, o l’impostazione “LOW” se il basso ha un pickup
attivo.
6. Spia PRE AMP CLIP
Questa spia si illumina di blu se le impostazioni di preamplificatore, GAIN e
equalizzatore fanno funzionare il circuito del limitatore prima del comando “VO-
LUME”.
7. Comando GAIN
Comando del guadagno del preamplificatore. Aumentando il livello si aumenterà
il volume, ma, superato un dato livello, interverrà un limitatore per impedire la
distorsione e il livello aumenterà in misura minore. Se si continua ad aumentare
il comando, il limitatore interverrà in modo ancora più marcato producendo un
effetto simile a un abbassamento della soglia. Regolare questo comando insie-
me all’equalizzatore e al comando VOLUME per ottenere il suono desiderato.
8. Comando BASS
Equalizzatore di smorzamento per le basse frequenze. Amplifica o taglia il livello
della larghezza di banda 100 Hz in passi di
±
15 dB.
9. Comando MIDDLE
Consente di applicare un’amplificazione o un taglio di
±
15 dB al livello della lar-
ghezza di banda scelta con l’interruttore SELECT.
10. Interruttore SELECT
Commuta la frequenza a cui il comando MIDDLE applica amplificazione o taglio.
È possibile scegliere tra le seguenti frequenze: 250 Hz, 500 Hz o 800 Hz.
11. Comando TREBLE
Equalizzatore di smorzamento per suoni della gamma delle frequenze alte. È
possibile amplificare o tagliare la larghezza di banda di 4 kHz, o più, in passi di
±
15 dB.
12. Comando PRESENCE
Equalizzatore per le frequenze ultra alte. È possibile amplificare o tagliare la
larghezza di banda di 7,4 kHz, o più, in passi di
±
15 dB.
13. Comando FX MIX
Comando della proporzione in cui sono mixati l’audio effetto esterno e l’audio
diretto. Con impostazione EVEN, si ascoltano quantità simili dei due tipi di audio.
Se impostato completamente su DRY, si ascolta solo l’audio diretto. Se imposta-
to completamente su WET, si ascolta solo l’audio effetto. Il comando è attivo solo
se un dispositivo esterno viene collegato al terminale jack EFFECTS RETURN
del panello posteriore.
14. Comando VOLUME
Regolazione del livello di uscita dell’amplificatore. Il comando VOLUME control-
la simultaneamente anche il livello di uscita di CD INPUT.
15. Terminale a jack CD INPUT
Terminali di ingresso a jack fono stereo che possono essere collegati ad un letto-
re portatile di CD/MD/cassette o all’uscita per le cuffie dell’impianto stereo. Utiliz-
zare il comando VOLUME per regolare il volume. Questi ingressi non sono adatti
al collegamento dei terminali a jack LINE OUT.
16. Terminale a jack LINE OUT
Terminale di uscita a jack con un livello di uscita di circa 0 dBm. È possibile
collegarlo ad una console di missaggio esterna o ad una attrezzatura simile.
17. Presa a jack HEADPHONES
Presa di uscita cuffie stereo con jack di 1/4" che permette il collegamento di
cuffie. Il suono non viene riprodotto dai diffusori incorporati quando le cuffie sono
in uso.
Attenzione L’uscita cuffie può produrre un volume molto alto. Quando si
utilizzano le cuffie, abbassare il VOLUME e quindi aumentarlo
gradualmente per regolare il volume. Il rumore e la distorsione
audio prodotti dall’eventuale inserimento o disinserimento del
jack a volume alto potrebbe danneggiare sia le cuffie che l’udi-
to dell’utente.
18. Interruttore TWEETER
Accende/spegne il tweeter incorporato.
19. Interruttore POWER
Questo interruttore spegne/accende l’alimentazione. Quando non si utilizza l’am-
plificatore, lasciarlo spento.
SW100̲It̲P18-20.p65
03.12.19, 10:08 AM
Page 19
Adobe PageMaker 6.5J/PPC
