18 –
Russian
ˆ*‘’“Š–ˆŸ ( ’…•*ˆŠ… -…‡(/‘*(‘’ˆ
(áùèå ìåðû áåçîïàñíîñòè
•
–åïíûå ïèëû ïðåäíàçíà÷åíû òîëüêî äëß ðåçêè
äðåâåñèíû. ‚ êàæäîé êîíêðåòíîé ìîòîðíîé ïèëå
ìîæåò ïðèìåíßòüñß òîëüêî ðåêîìåíäîâàííîå â
ðàçäåëå ’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
ñî÷åòàíèå ïèëüíûõ ïîëîòåí è öåïåé.
•
*èêîãäà íå ðàáîòàéòå ñ ìàøèíîé åñëè âû
óñòàëè, âûïèëè àëêîãîëü, èëè ïðèíèìàåòå
ëåêàðñòâà, âîçäåéñòâóþùèå íà çðåíèå, ðåàêöèþ
èëè êîîðäèíàöèþ.
•
îëüçóéòåñü ñðåäñòâàìè çàùèòû ëèö ‘ì.
ðàçäåë ‡àùèòíîå îáîðóäîâàíèå.
•
*èêîãäà íå ðàáîòàéòå ñ ìàøèíîé, êîòîðàß áûëà
ìîäèôèöèðîâàíà ïî ñðàâíåíèþ ñ
ïåðâîíà÷àëüíûì âàðèàíòîì.
•
*èêîãäà íå èñïîëüçóéòå äåôåêòíóþ ìàøèíó.
ðîâîäèòå ðåãóëßðíûå îñìîòðû, óõîä è
îáñëóæèâàíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûì
ðóêîâîäñòâîì. *åêîòîðûå îïåðàöèè ïî óõîäó è
îáñëóæèâàíèþ âûïîëíßþòñß òîëüêî
ïîäãîäîâëåííûìè ñïåöèàëèñòàìè. ‘ì. ðàçäåë
“õîä.
•
*èêîãäà íå ïðèìåíßéòå äîïîëíèòåëüíîå
îáîðóäîâàíèå, îòëè÷íîå îò ðåêîìåíäîâàííîãî â
äàííîì ðóêîâîäñòâå. ‘ì. ðàçäåëû åæóùåå
îáîðóäîâàíèå è ’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè.
åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì:
1
ðîâåðüòå, ÷òîáû òîðìîç öåïè ïðàâèëüíî
ôóíêöèîíèðîâàë è óòîáû îí íå áûë ïîâðåæäåí.
‘ì. óêàçàíèß ïîä çàãîëîâêîì ïðîâåðêà òîðìîçà
öåïè.
2
ðîâåðüòå, ÷òîáû çàäíßß çàùèòà ïðàâîé ðóêè íå
áûëà ïîâðåæäåíà.
3
ðîâåðüòå, ÷òîáû îãðàíè÷èòåëü ðó÷êè ãàçà
ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàë è íå áûë ïîâðåæäåí.
4
ðîâåðüòå, ÷òîáû êîíòàêòû çàïóñêà è îñòàíîâêè
ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàëè è íå áûëè
ïîâðåæäåíû.
5
ðîâåðüòå âñå ðó÷êè, ÷òîáû îíè íå áûëè â ìàñëå.
6
ðîâåðüòå, ÷òîáû ñèñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè
ôóíêöèîíèðîâàëà è íå áûëà ïîâðåæäåíà.
7
ðîâåðüòå, ÷òîáû ãëóøèòåëü áûë ïðî÷íî
çàêðåïëåí è íå áûë ïîâðåæäåí.
8
ðîâåðüòå, ÷òîáû âñå äåòàëè ìîòîðíîé ïèëû
áûëè çàòßíóòû è ÷òîáû îíè íå áûëè ïîâðåæäåíû
èëè îòñóòñòâîâàëè.
9
ðîâåðüòå, ÷òîáû çàõâàò öåïè áûë íà ìåñòå è íå
áûë ïîâðåæäåí.
‡àïóñê
•
*èêîãäà íå çàïóñêàéòå ìîòîðíóþ ïèëó áåç øèíû
ïèëû, öåïè ïèëû è âñåõ êîëïàêîâ ïðàâèëüíî
óñòàíîâëåííûõ.
•
’îðìîç öåïè äîëæåí ïðè çàïóñêå ìîòîðíîé ïèëû
áûòü âêëþ÷åí. ‘ì. óêàçàíèß ïîä çàãîëîâêîì
‡àïóñê. *èêîãäà íå çàïóñêàéòå ìîòîðíóþ ïèëó â
âîçäóõå. =òîò ìåòîä î÷åíü îïàñåí, òàê êàê
âñåãäà ëåãêî ïîòåðßòü êîíòðîëü íàä ìîòîðíîé
ïèëîé. ‘ì. óêàçàíèß ïîä çàãîëîâêîì ‡àïóñê.
•
*èêîãäà íå çàïóñêàéòå ïèëó ïîêà ïðàâèëüíî íå
ñîáðàíû: ïèëüíîå ïîëîòíî, öåïü, êðûøêè
ñöåïëåíèß. ‘ì. ðàçäåë ‘áîðêà.
!
…„“…†„…*ˆ…! àáîòà äâèãàòåëß
â çàêðûòîì èëè â ïëîõî ïðîâåòðèâàåìîì
ïîìåùåíèè ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñìåðòíîìó èñõîäó óäóøåíèåì èëè
îòðàâëåíèþ óäàðíûì ãàçîì.
!
…„“…†„…*ˆ…! ðèìåíåíèå
íåñîîòâåòñòâóþùåãî ïèëüíîãî
ìåõàíèçìà èëè íåïðàâèëüíî çàòî÷åííîé
öåïè ðåçêî ïîâûøàåò ðèñê íåñ÷àñòíîãî
ñëó÷àß. Š ïîäîáíûì ïîñëåäñòâèßì
òàêæå âåäåò íåïðàâèëüíàß êîìáèíàöèß
ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè.
!
…„“…†„…*ˆ…! ðîäîëæèòåëüíîå
âäûõàíèå âûõëîïíûõ ãàçîâ äâèãàòåëß,
èñïàðåíèé öåïíîãî ìàñëà è äðåâåñíîé
ïûëè îïàñíî äëß çäîðîâüß.
,