SETUP MENU (МЕНЮ НАСТРОЙКИ)
Bass
Treble
Balance
}Setup
}Equalization
Polarity
Listening Mode
Speaker Compensation
Pre Out/Subwoofer
Soft Clipping
IR Channel
}Source Setup
Меню Setup включает следующие выбираемые и настраиваемые
параметры - Equalization, Polarity, Listening Mode, Speaker
Compensation, Pre Out/Subwoofer, Soft Clipping, IR Channel и Source
Setup.
EQUALIZATION/ROOM EQ
(ЭКВАЛАЙЗЕР/ЭКВАЛАЙЗЕР ДЛЯ КОМНАТЫ)
Equalization
}Room EQ
Функция ROOM EQ (эквалайзер для комнаты) C 390DD представляет
собой простой и действенный способ отрегулировать звуковые волны,
не изменяя баланс высоких частот динамиков.
Представьте себе камешек, брошенный в небольшой сосуд. Волны
идут по поверхности концентрическими кругами, пока не достигнут
границы бассейна, после чего они отражаются в сторону точки,
где камень попадает в воду. Когда отраженная волна идет обратно,
она взаимодействует с основными волнами, создавая картину
помех. В зависимости от расстояния (частоты) волн, некоторые
волны будут исчезать, а некоторые – усиливаться или удваиваться в
размере. В помещении для прослушивания происходит аналогичное
исчезновение или усиление звуковых волн.
Из-за близости стереодинамиков к стенам комнаты возникают
“отражения звука”, которые практически всегда приводят
к неравномерности частотных характеристик на позиции
прослушивания.
Отражения волн высокой частоты могут поглощаться и случайным
образом рассеиваться текстурами поверхности обоев, драпировок
и мебели. Но на более низких частотах длина волн гораздо больше,
и волны взаимодействуют со стенами помещения, создавая
стационарные волны, которые могут изменить звучание музыки.
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ТЕСТИРОВАНИЯ КОМНАТНОГО
ЭКВАЛАЙЗЕРА
Мы предлагаем простое решение для нивелирования стационарных
волн – комнатный эквалайзер. Мы разработали очень простую
последовательность испытаний для регулировки на слух (или с
помощью датчика уровня звукового давления). Эти испытания
основываются на той же концепции, которой пользуются музыканты
при настройке инструментом – вместо сравнения частоты или высоты
звука мы сравниваем уровни громкости.
Воспроизведение предлагаемой испытательной последовательности
комнатного эквалайзера позволяет легко решить проблему, используя
свой слух и фильтры комнатного эквалайзера C 390DD. Ниже
перечислены настраиваемые параметры.
}Freq Level EQ
40Hz 0dB Narrow
Frequency:
Всего имеется шесть фильтров для частотного диапазона,
в котором возникают стационарные волны: 40Hz, 60Hz, 90Hz, 120Hz,
180Hz и 240Hz.
Level (Уровень):
Шесть частотных центров в области низких частот
могут быть урезаны или немного усилены для устранения “гула” без
ухудшения звучания низких частот. Каждый фильтр поддерживает
усиление до 4 дБ или урезание до 12 дБ с шагом 2 дБ. Диапазон
усиления меньше, поскольку усиление нулевой частоты фактически
приводит к тому, что проблема становится более серьезной. К счастью,
человеческое ухо менее чувствительно к отсутствию звука, чем к
добавлению звука. Конечная цель заключается в устранении “гула”
басов, позволяющем повысить четкость и реалистичность звука.
EQ:
Ширину фильтрации или параметр Q также можно регулировать в
соответствии с конфигурацией помещения.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
Файл Room EQ Test Sequence вместе с инструкциями можно
загрузить с сайта NAD по следующей ссылке -
http://nadelectronics.
com/products/hifi-amplifiers/C-390DD-Direct-Digital-Powered-DAC-
Amplifier
. Следуйте инструкциям, входящим в комплект Room EQ
Test Sequence.
POLARITY (ПОЛЯРНОСТЬ)
Polarity
}~Positive
`Reversed
Параметр полярности позволяет компенсировать записи с обратной
полярностью.
Positive (Положительная):
Положительная синусоидальная
волна на входе остается положительной на выходе. Для параметра
Polarity (Полярность) по умолчанию установлено значение Positive
(Положительная).
Reversed (Инвертированной):
Положительная синусоидальная
волна на входе становится отрицательной (инвертированной) или
реверсированной на выходе.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ C 390DD
15
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ