13
Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä
tuote en allalueteltujen standardien ja standardoi-
misasiakirjojen vaatimusten mukainen EN60598-1,
EN60598-2-4 seuraavien sääntöjen mukaisesti
2006/42/ETY, 2006/95/ETY, 2004/108/ETY.
Product managament
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany
TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA
FI
Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z
naslednjimi standardi ali standardnimi dokumenti:
EN60598-1, EN60598-2-4 v skladu s predpisi navodil
2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
Δηλούμε
υπευθύνως
ότι
το
προϊόν
αυτό
είναι
κατα
-
σκευασμένο
σύμφωνα
με
τους
εξής
κανονισμούς
ή
κα
-
τασκευαστικές
συστάσεις
: EN60598-1, EN60598-2-4
κατά
τις
διατάξεις
των
κανονισμών
της
Κοινής
Αγοράς
2006/42/
Ε
O
Κ
, 2006/95/
Ε
O
Κ
, 2004/108/
Ε
O
Κ
.
IZJAVA O USTREZNOSTI
SI
ΟΕ
ΔΗΛΩΣΗ
ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ
GR
Мы
с
полной
ответственностью
заявляем
,
что
на
-
стоящее
изделие
соответствует
следующим
стан
-
дартам
и
нормативным
документам
: EN60598-1,
EN60598-2-4 -
согласно
правилам
: 2006/42/EEC,
2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
Ми
з
повною
відповідальністю
заявляємо
,
що
справжній
виріб
відповідає
наступним
стандартам
і
нормативним
документам
: EN60598-1, EN60598-2-4
-
згідно
із
правилами
: 2006/42/EEC, 2006/95/EEC,
2004/108/EEC.
Niniejszym o
ś
wiadczamy ponosz
ą
c osobist
ą
odpowie-
dzialno
ść
,
ż
e produkt wykonany jest zgodnie z nast
ę
-
puj
ą
cymi normami i dokumentami normalizuj
ą
cymi:
GS: EN60598-1, EN60598-2-4, z godnie z wytycznymi
2006/95/CE,2004/108/CE,2006/42/CE.
Teljes felel
ő
sségünk tudatában kijelentjük, hogy jelen
termék a következ
ő
szabványoknak vagy kötelez
ő
ha-
tósági el
ő
írásoknak megfelel: EN60598-1, EN60598-
2-4; EN 61000-3-3:2008 a 2006/42/EWG, 2006/95/
EWG, 2004/108/EWG. el
ő
írásoknak megfelel
ő
en.
Potvrzujeme na odpov
ě
dnost, že tento výrobek od-
povídá následujícím normám nebo normativním pod-
klad
ů
m: EN60598-1, EN60598-2-4 podle ustanovení
sm
ě
rnic 2006/42/EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/
EWG.
ЗАЯВЛЕНИЕ
О
СООТВЕТСТВИИ
RU
ЗАЯВА
ПРО
ВІДПОВІДНІСТЬ
UA
O
Ś
WIADCZENIE ZGODNO
Ś
CI
PL
HASONLÓSÁGI NYILATKOZAT
HU
STRVZUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ
CZ
