DK
TR
RUS
Передвинуть детское
автомобильное сиденье по
направлению к спинке, надавив
на него энергично и равномерно с
обеих сторон.
Проверить прочность посадки,
потянув за сиденье с обеих
сторон.
Внимание!
С обеих сторон
теперь должна быть видна
зеленая кнопка предохранения
5
.
4. Закрепить
TopTether
Раскрыть крюк-карабин
31
, нажав большим
пальцем на пружинную скобу.
Подвесить крюк-карабин
31
за
соответствующую точку
крепления фиксатора (на
поверхности между спинкой
заднего сиденья и задним
стеклом кузова, на полу или за
спинкой).
Натяните пристяжной ремень
26
крепления
TopTether
так, чтобы
была видна зеленая индикация
натяжения
35
и крепление
TopTether
прилегало плотно.
Araç çocuk koltuğunu iki taraftan
kuvvetlice ve eşit düzeyde
bastırarak arkalığın istikametinde
itiniz.
Çocuk koltuğunun sağlam oturup
oturmadığını iki tarafından çekerek
kontrol ediniz.
Dikkat!
Her iki tarafta da yeşil
emniyet düğmesi
5
görünür
durumda olmalıdır.
4.
TopTether’i
sağlamlaştırmak
Başparmağınız ile yaylı
halkanın üzerine bastırarak
karabina kancayı
31
açınız.
Karabina kancayı
31
ilgili kanca
yerine geçiriniz (Şapkalığın üzerine,
döşemenin üzerine veya arkalığın
arka tarafına).
TopTether’ın
kemerini
26
yeşil
gerginlik göstergesi
35
görünür hale
gelene ve
TopTether
gergin bir
şekilde çocuğunuzun bedenini
kavrayana kadar geriniz.
Tryk barnestolen ind mod ryglænet
på begge sider med et fast og jævnt
tryk.
Træk i begge sider for at
kontrollere, at stolen er fastspændt
korrekt.
Forsigtig!
Nu skal den grønne
sikringsknap
5
kunne ses på begge
sider.
4. Fastspænding af
TopTether
Luk karabinhagen
31
op
ved at trykke på fjederlåsen med
tommelfingeren.
Hæng karabinhagen
31
op på
forankringspunktet (på hattehylden,
gulvet eller bag ryghynden).
Stram bæltet
26
til TopTether, indtil
den grønne spændingsindikator
35
er synlig, og TopTether ligger stramt
til.
