Уровень выходного сигнала
Ðåãóëÿòîð [OUTPUT] óïðàâëÿåò óðîâíåì ñèãíàëà íà âûõîäå MicroVerb 4. Îïòèìàëüíîå ïîëîæåíèå ðó÷êè — 75 %, îäíàêî ïðè
íåîáõîäèìîñòè åãî ìîæíî îòêîððåêòèðîâàòü.
Индикаторы уровней
Ïèêîâûå èíäèêàòîðû ïðèáîðà î÷åíü ïîõîæè íà èíäèêàòîðû îáûêíîâåííîãî ìàãíèòîôîíà. MicroVerb 4 ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíûì ñòåðåî
óñòðîéñòâîì, ïîýòîìó èíäèêàòîðû ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ â íåì ðàçíåñåíû. Êðàñíûé ñâåò íà èíäèêàòîðàõ â îáëàñòè “Clip”
ñèãíàëèçèðóåò î ïåðåãðóçêå ïðèáîðà ïî âõîäó. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê èñêàæåíèþ âõîäíîãî ñèãíàëà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòîãî íå
ïðîèçîøëî, íåîáõîäèìî óìåíüøèòü âõîäíîé óðîâåíü. Åñëè èíäèêàòîð íèæíåé ñåêöèè, ñîîòâåòñòâóþùèé óðîâíþ ñèãíàëà “-32 dB”,
åäâà ìåðöàåò, òî ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî âõîäíîé ñèãíàë ñëèøêîì ñëàáûé. Âñëåäñòâèå ýòîãî âûõîäíîé ñèãíàë MicroVerb 4 áóäåò
ñèëüíî çàãðÿçíåí øóìàìè.  èäåàëüíîì ñëó÷àå óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà äîëæåí áûòü òàêèì, ÷òîáû ãîðåëè äâå-òðè ñåêöèè
ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðîâ.
Èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè “Clip” ìîæåò çàãîðàòüñÿ äàæå â òîì ñëó÷àå, êîãäà óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà íå ïðåâûñèë -6 dB. Ýòî ãîâîðèò
î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò âíóòðåííÿÿ ïåðåãðóçêà. Îäíîé èç ïðè÷èí ìîæåò áûòü ðàáîòà ðåãåíåðàöèîííîé ïðîãðàììû, íàïðèìåð,
ðåâåðáåðàòîðà èëè ôëýíæåðà, êîòîðûå èìåþò îáðàòíóþ ñâÿçü. Äëÿ ðàçðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû ïðîñòî ïðèáåðèòå íåìíîãî
óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà.
Светодиодный дисплей
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ïðèáîð ïðîõîäèò íåáîëüøîé òåñòîâûé öèêë. Ñíà÷àëà çàãîðàþòñÿ âñå ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû, çàòåì
ïîÿâëÿåòñÿ íîìåð âåðñèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (ò.å. {1.00}). È, íàêîíåö, ïðèáîð âîçâðàùàåòñÿ ê ïðîãðàììå, êîòîðàÿ áûëà
âûáðàíà â òîò ìîìåíò, êîãäà áûëî îòêëþ÷åíî ïèòàíèå.
Çàìå÷àíèå. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ êîððåêòèâû, âíåñåííûå â òó èëè èíóþ
ïðîãðàììó, ïðîïàäàþò (åñëè, êîíå÷íî, âû íå óñïåëè èõ ñîõðàíèòü).
Äèñïëåé MicroVerb 4 îòîáðàæàåò ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:
1) Íîìåð ïðîãðàììû. MicroVerb 4 èìååò 200 ïðîãðàìì (100 ïðåñåòíûõ è 100 ïîëüçîâàòåëüñêèõ). Ïðåñåòíûå ïðîãðàììû èìåþò
íîìåðà 0 — 99, ïîëüçîâàòåëüñêèå — îò 100 äî 199. Äî òåõ ïîð, ïîêà íå ðåäàêòèðóþòñÿ íèêàêèå ïàðàìåòðû, äèñïëåé ñ íîðìàëüíîé
ÿðêîñòüþ îòîáðàæàåò íîìåð òåêóùåé ïðîãðàììû. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿåò ðåæèì bypass, â êîòîðûé ïðèáîð ïåðåâîäèòñÿ ñ
ïîìîùüþ íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ.  ýòîì ðåæèìå ýêðàí äèñïëåÿ òóñêíååò.
2) Êàíàë MIDI. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó [BANK/MIDI] äèñïëåé òóñêíååò, è íà ýêðàí âûâîäèòñÿ íîìåð MIDI-êàíàëà, íà êîòîðûé
íàñòðîåí MicroVerb 4. Èçìåíåíèå íîìåðà êàíàëà îñóùåñòâëÿåòñÿ êîëåñîì [VALUE] ïðè íàæàòîé êíîïêå [BANK/MIDI]. Ïðèáîð
ìîæíî íàñòðîèòü íà êàíàëû ñ 1 ïî 16, à òàêæå íà 0 (Omni).
3) Ïåðåçàïèñü ïðîãðàììû. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó [STORE] íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ íîìåð ïðîãðàììû, êóäà áóäåò ñîõðàíåíà
îòðåäàêòèðîâàííàÿ. Ïîñêîëüêó ìîæíî ïåðåçàïèñàòü òîëüêî ïîëüçîâàòåëüñêóþ ïðîãðàììó, òî ïðè íàæàòèè íà êíîïêó [STORE] â
ìîìåíò ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðåñåòíîé ïðîãðàììû, MicroVerb 4 àâòîìàòè÷åñêè óâåëè÷èâàåò íîìåð ïðîãðàììû-ïðèåìíèêà íà 100 è
çàïîìèíàåò îòðåäàêòèðîâàííóþ ïðîãðàììó ïîä ýòèì íîìåðîì. Ïåðåçàïèñü ïðîãðàììû èíèöèèðóåòñÿ ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà
êíîïêó [STORE]. Ïðè ýòîì íà ýêðàíå íåêîòîðîå âðåìÿ ìèãàåò íîìåð ïðîãðàììû-ïðèåìíèêà, à çàòåì äèñïëåé âîçâðàùàåòñÿ â
íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå.
4) Âåëè÷èíà ïàðàìåòðà. Ïðè ïîâîðîòå ðåãóëÿòîðîâ [EDIT A] èëè [EDIT B] äèñïëåé òóñêíååò è íà íåãî âûâîäèòñÿ çíà÷åíèå
ðåäàêòèðóåìîãî ïàðàìåòðà. Íàïðèìåð, åñëè ñ ïîìîùüþ ðó÷êè [EDIT A] ðåäàêòèðóåòñÿ ïðîãðàììà Hall, òî äèñïëåé íà êîðîòêîå
âðåìÿ îòîáðàçèò íîâîå çíà÷åíèå âðåìåíè ðåâåðáåðàöèè â ìèëëèñåêóíäàõ è âåðíåòñÿ â ïðåæíåå ñîñòîÿíèå (áóäåò ïîêàçûâàòü
íîìåð ðåäàêòèðóåìîé ïðîãðàììû).
Кнопка Store
Ëþáóþ èç ïðîãðàìì MicroVertb 4 ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ [EDIT A] èëè [EDIT B]. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ
ðåäàêòèðîâàíèÿ íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó [STORE]. Åñëè ðåäàêòèðîâàëàñü ïîëüçîâàòåëüñêàÿ ïðîãðàììà, òî ïðè ýòîì íà
ýêðàíå äèñïëåÿ áóäåò ìèãàòü íîìåð ýòîé ïðîãðàììû. Ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïðåñåòíîé ïðîãðàììû, íà ýêðàíå äèñïëåÿ â
ìåðöàþùåì ðåæèìå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ íîìåð ñîîòâåòñòâóþùåé åé ïîëüçîâàòåëüñêîé ïðîãðàììû (íîìåð ïðåñåòíîé ïðîãðàììû,
óâåëè÷åííîé íà 100). Ïîâòîðíîå íàæàòèå íà êíîïêó [STORE] ïðèâîäèò ê ïåðåçàïèñè ðåäàêòèðóåìîé ïðîãðàììû â ïðîãðàììó ñ
íîìåðîì, âûñâå÷èâàåìîì íà ýêðàíå äèñïëåÿ (íîìåð ïðîãðàììû-ïðèåìíèêà ìèãàåò). Ïîñëå ýòîãî äèñïëåé âîçâðàùàåòñÿ â
íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå è îòîáðàæàåò íîìåð òåêóùåé ïðîãðàììû.
Кнопка Bank/MIDI
Ýòà êíîïêà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ âûïîëíåíèÿ òðåõ ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé. Íàæàòèå íà êíîïêó [BANK/MIDI] ïðèâîäèò ê ïåðåêëþ÷åíèþ
ìåæäó ïðåñåòíûì è ïîëüçîâàòåëüñêèì áàíêàìè (íîìåð òåêóùåé ïðîãðàììû óâåëè÷èâàåòñÿ/óìåíüøàåòñÿ íà 100). Åñëè óäåðæèâàòü
ýòó êíîïêó â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, òî íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íîìåð òåêóùåãî MIDI-êàíàëà. Èçìåíåíèå íîìåðà òåêóùåãî MIDI-
êàíàëà îñóùåñòâëÿåòñÿ êîëåñîì [VALUE] ïðè íàæàòîé êíîïêå [BANK/MIDI]. Äëÿ ñáðîñà äàìïà ïàìÿòè MicroVerb 4 íåîáõîäèìî
íàæàòü êíîïêó [STORE], óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [BANK/MIDI]. Ñîäåðæèìîå ïîëüçîâàòåëüñêîãî áàíêà áóäåò ïåðåäàíî íà âûõîä
[MIDI OUTPUT].
Колесо Value
Åñëè íè îäíà èç êëàâèø MicroVerb 4 íå íàæàòà, òî êîëåñî [VALUE] èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñìåíû ïðîãðàìì. Ïðè íàæàòîé Êíîïêå
[BANK/MIDI] âðàùåíèå êîëåñà [VALUE] ïðèâîäèò ê èçìåíåíèþ íîìåðà MIDI-êàíàëà.
Регуляторы Edit A и Edit B
Ðåãóëÿòîðû [EDIT A] è [EDIT B] èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ ïðîãðàìì. Íàïðèìåð, åñëè âûáðàíà ïðîãðàììà Concert
Hall, òî ðåãóëÿòîð [EDIT A] èçìåíÿåò äëèíó ðåâåðáåðàöèîííîãî õâîñòà, à [EDIT B] — ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà âûñîêèõ ÷àñòîò. Ïðè
ïîâîðîòå ëþáîãî èç ýòèõ ðåãóëÿòîðîâ íà ýêðàíå äèñïëåÿ â òå÷åíèå íåïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè âûñâå÷èâàåòñÿ íîâîå çíà÷åíèå
ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàðàìåòðà.
Задняя панель
Питание
MicroVerb 4 ïèòàåòñÿ îò àäàïòåðà Alesis Model P3 +9 VAC (ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ ïðèáîðîì). Àäàïòåð âñòàâëÿåòñÿ â ñåòü
ïèòàíèÿ 120 VAC. Îòëè÷íîå îò ýòîãî íàïðÿæåíèå â ñåòè ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó ïðèáîðà èç ñòðîÿ. Ïîëîìêè, âûçâàííûå
ïîäîáíîãî ðîäà ïðè÷èíàìè, ãàðàíòèéíîìó îáñëóæèâàíèþ íå ïîäëåæàò.
MicroVerb 4. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
13
