ZANUSSI ZDT 5052 инструкция по эксплуатации онлайн - страница 12

40

ÕÂÍÓÚÓ˚ ÌÂÔÓ·‰ÍË ‚ ‡·ÓÚÂ, Ô˘ËÌÓÈ ÍÓÚÓ˚ı ˇ‚ΡÂÚÒˇ  Ì‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓÒÚ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÎË
‚ÓÁÌËͯË ‚ ÂÁÛθڇڠ̉ÓÒÏÓÚ‡, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˚ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ, Ì Ô˷„‡ˇ Í ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇÎËÒÚ‡.

œÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇ˇ χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚‡ËÈÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ‰Îˇ ‚˚ˇ‚ÎÂÌˡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ë Ì‡Û¯ÂÌËÈ ‚ ÂÂ
‡·ÓÚÂ.

¬ ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌˡ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ  ‡·ÓÚ˚ ÔÓËÁÓȉÂÚ ÓÚ͇Á ‚ÒÂı
ÍÌÓÔÓÍ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË ¬ÍÎ./¬˚ÍÎ., Ë ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÊËχ. KÌÓÔÍÓÈ ¬ÍÎ./¬˚ÍÎ.
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÌËÊÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍË ÏÂÓÔˡÚˡ.

œÓÒΠÔӂ‰ÂÌˡ ÔÓ‚ÂÍË Á‡‰‡ÈÚ ÂÊËÏ ÏÓÈÍË Ë ‚Íβ˜ËÚ „Ó; ÂÒÎË Ì‡Û¯ÂÌË Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ¡˛Ó
ÂÏÓÌÚÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ.

Õ

ÕÂ

ÂÔ

ÔÓ

ÓÎ

·

‡‰

‰Í

ÍË

Ë ‚

‚ 

‡

‡·

·Ó

ÓÚ

ÚÂ

Â

H

HÂ

ÂÔ

ÔÓ

ÓÎ

·

‡‰

‰Í

͇

‡

K

KÓ

Ó‰

‰ Ì

ÌÂ

ÂÔ

ÔÓ

ÓÎ

·

‡‰

‰Í

ÍË

Ë

M

MÂ

Â

˚

˚ Û

ÛÒ

ÒÚ

Ú

‡

‡Ì

ÌÂ

ÂÌ

ÌË

ˡ

ˇ

M

M‡

‡¯

¯Ë

ËÌ

̇

‡ Ì

ÌÂ

 ‚

‚Í

ÍÎ

β

˛˜

˜‡

‡Â

ÂÚ

ÚÒ

Òˇ

ˇ 

●

œÎÓıÓ Á‡Í˚Ú‡ ‰‚Â¸.

●

œÎÓıÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ËÎ͇ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.

●

OÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓÍ ‚ ÓÁÂÚÍÂ.

M

M‡

‡¯

¯Ë

ËÌ

̇

‡ Ì

ÌÂ

 Á

Á‡

‡Ô

ÔÓ

ÓÎ

ÎÌ

Ìˇ

ˇÂ

ÂÚ

ÚÒ

Òˇ

ˇ

Ã

ÃË

Ë„„‡

‡Â

ÂÚ

Ú Ò

Ò‚

‚Â

ÂÚ

ÚÓ

Ó‚

‚Ó

ÓÈ

È 

●

H ÓÚÍ˚Ú Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.

‚

‚Ó

Ó‰

‰o

oÈ

È

Ë

ËÌ

̉

‰Ë

ËÍ

͇

‡Ú

ÚÓ

Ó

 

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

χ

‡

●

œÂÂÂÁ‡Ì ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.

""œ

œÓ

ÓÎ

ÎÓ

ÓÒ

ÒÍ

͇

‡Ì

ÌË

ËÂ

 Ë

Ë

●

œÂÂÊ‡Ú ËÎË ÒÍÛ˜ÂÌ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚

.

Ó

ÓÊ

ÊË

ˉ

‰‡

‡Ì

ÌË

ËÂ

Â""

»ÒÔ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

●

«‡ÒÓÂÌ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚. OÚÍβ˜ËÚ ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚ Ë 
ÔÓ˜ËÒÚËÚ ÙËθÚ.

●

—‡·Óڇ· Á‡˘ËÚ‡ ÔÓÚË‚ ÛÚ˜ÂÍ. «‡Í˚Ú¸ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È 
Í‡Ì Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ —Â‚ËÒ-÷ÂÌÚ‡

M

M‡

‡¯

¯Ë

ËÌ

̇

‡ Ì

ÌÂ

 Ò

ÒÎ

ÎË

Ë‚

‚‡

‡Â

ÂÚ

Ú 

Ã

ÃË

Ë„„‡

‡Â

ÂÚ

Ú Ò

Ò‚

‚Â

ÂÚ

ÚÓ

Ó‚

‚Ó

ÓÈ

È 

●

œÂÂÊ‡Ú ËÎË ÒÍÛ˜ÂÌ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„.

‚

‚Ó

Ó‰

‰Û

Û

Ë

ËÌ

̉

‰Ë

ËÍ

͇

‡Ú

ÚÓ

Ó

 

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

χ

‡

»ÒÔ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

""—

—Í

ÍÓ

Ó

Ó

ÓÒ

ÒÚ

ÚÌ

ÌÓ

ÓÈ

È 

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

Ï 5

50

0∞∞""

●

«‡ÒÓÂ̇ ‡ÍÓ‚Ë̇. œÓ˜ËÒÚËÚ ÂÂ.

●

HÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ‰ÎË̇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡.
œˉÂÊË‚‡ÈÚÂÒ¸ ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲ Í ÒÚÓ˜ÌÓÈ 
ÒËÒÚÂÏÂ. 

●

HÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ̇ ÍÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡

.

«

«‡

‡Ò

ÒÓ

Ó

Â

ÂÌ

Ì Ù

ÙË

ËÎ

θ

¸Ú

Ú



Ã

ÃË

Ë„„‡

‡Â

ÂÚ

Ú Ò

Ò‚

‚Â

ÂÚ

ÚÓ

Ó‚

‚Ó

ÓÈ

È 

●

œÓ˜ËÒÚËÚ¸ ÙËθÚ˚ (ÒÏ. "Œ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÛıÓ‰").

Ë

ËÌ

̉

‰Ë

ËÍ

͇

‡Ú

ÚÓ

Ó

 

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

χ

‡

""»

»Ì

ÌÚ

ÚÂ

ÂÌ

ÌÒ

ÒË

Ë‚

‚Ì

Ì˚

˚È

È 7

70

0∞∞""

O

O·

·˘

˘‡

‡ˇ

ˇ

Ï

ÏË

Ë„„‡

‡Â

ÂÚ

Ú Ò

Ò‚

‚Â

ÂÚ

ÚÓ

Ó‚

‚Ó

ÓÈ

È

●

¬˚Íβ˜ËÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ

Ë

ËÌ

̉

‰Ë

ËÍ

͇

‡Ú

ÚÓ

Ó

 ‰

‰

Û

Û„„Ó

Ó„„Ó

Ó 

Ë ‚Íβ˜ËÚ¸ β·ÓÈ ÂÊËÏ ÏÓÈÍË; ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó



Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

χ

‡ Ï

ÏÓ

ÓÈ

ÈÍ

ÍË

Ë

ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó Ò˄̇· Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ¡˛Ó
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ.

M

M‡

‡¯

¯Ë

ËÌ

̇

‡ 

‡

‡·

·Ó

ÓÚ

Ú‡

‡Â

ÂÚ

Ú ¯

¯Û

ÛÏ

ÏÌ

ÌÓ

Ó

●

T‡ÂÎÍË Û‰‡ˇ˛ÚÒˇ ‰Û„ Ó ‰Û„‡, ÒÏÓÚË ‡Á‰ÂΠ
"«‡„ÛÁ͇ χ¯ËÌ˚".

●

P‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ Û‰‡ˇ˛ÚÒˇ Ó ÔÓÒÛ‰Û.
CÏÓÚË ‡Á‰ÂÎ "«‡„ÛÁ͇ χ¯ËÌ˚"

.

œ

œÎ

ÎÓ

Óı

ıÓ

Ó Á

Á‡

‡Í

Í

˚

˚‚

‚‡

‡Â

ÂÚ

ÚÒ

Òˇ

ˇ ‰

‰‚

‚Â

Â

¸

¸

●

œÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇ˇ χ¯Ë̇ Ì ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ËÎË
 ‚ÒÚÓÂÌ̇ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.

œ

œ

Ó

ÓÒ

ÒÛ

Û‰

‰‡

‡ Ó

ÓÒ

ÒÚ

Ú‡

‡Â

ÂÚ

ÚÒ

Òˇ

ˇ „„

ˇ

ˇÁ

ÁÌ

ÌÓ

ÓÈ

È

●

œÂÂÔÓÎÌÂÌ˚ ÔÓÎÍË.

((Ì

ÌÂ

ÂÍ

͇

‡˜

˜Â

ÂÒ

ÒÚ

Ú‚

‚Â

ÂÌ

ÌÌ

̇

‡ˇ

ˇ Ï

ÏÓ

ÓÈ

ÈÍ

͇

‡))

●

œÎÓıÓ ‡ÒÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓÒÛ‰‡.

●

H ‚‡˘‡˛ÚÒˇ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚.

●

P‡ÒÔ˚ÎËÚÂθÌ˚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ Á‡ÒÓÂÌ˚.

●

«‡·ËÚ˚ ÙËθÚ˚.

●

HÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÙËθÚÓ‚.

●

H‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡, ËÎË ÓÌÓ
ÌÂÔË„Ó‰ÌÓ.

●

CÚ‡Ó ËÎË Á‡Ú‚Â‰Â‚¯Â ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó.

●

œÎÓıÓ Á‡Í˚Ú‡ Í˚¯Í‡ ÂÏÍÓÒÚË ‰Îˇ ÒÓÎË.

●

B˚·‡Ì̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ ÏÓÈÍË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÌÂ„˘̇ˇ.

B

BË

ˉ

‰Ë

ËÏ

Ï˚

˚Â

 Ë

ËÁ

Á‚

‚Â

ÂÒ

ÒÚ

ÚÍ

ÍÓ

Ó‚

‚˚

˚Â

Â

●

C‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇ ‚˚ÎËÎÓÒ¸, ËÎË Â„Ó

Ó

ÓÚ

ÚÎ

ÎÓ

ÓÊ

ÊÂ

ÂÌ

ÌË

ˡ

ˇ Ë

ËÎ

ÎË

Ë ·

·Â

ÂÎ

·

‡ˇ

ˇ

ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ. œÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠÒÓÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ˜ÚÓ·˚ ͇Í

Ô

ÔÎ

ÎÂ

ÂÌ

ÌÍ

͇

‡ Ì

̇

‡ Ô

ÔÓ

ÓÒ

ÒÛ

Û‰

‰Â

Â

ÒΉÛÂÚ ·˚· Á‡Í˚Ú‡ Í˚¯Í‡ ÂÏÍÓÒÚË.

œ

œÓ

ÓÒ

ÒÛ

Û‰

‰‡

‡ Ì

ÌÂ

ÂÔ

ÔÓ

ÓÎ

ÎÌ

ÌÓ

ÓÒ

ÒÚ

Ú¸

¸˛

˛ 

●

œÓÒÛ‰‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÎ„Ó Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ÌÛÚË Ï‡¯ËÌ˚.

‚

‚˚

˚Ò

ÒÛ

Û¯

¯Â

ÂÌ

̇

‡