ORAL-B Vitality 100 CrossAction инструкция по эксплуатации онлайн - страница 12


Инструкция ORAL-B Vitality 100 CrossAction для устройства зубная щетка содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 1.91 MB. Состоит из 18 стр.


Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF


Предыдущая
Следующая
background image

13

щеткасыны‘ басын тістері‘ізге 
жаŒындаты‘ыз, содан кейін оны (B) 
(2) іске Œосы‘ыз. Алдымен тісті‘ 
сыртŒы бетін тазала‘ыз, содан 
кейін ішкі жа“ын ж”не тісті‘ 
шайнайтын бетін тазалаумен 
аяŒта‘ыз (3). 
–осу/шіру т’ймешігіне басып, тіс 
щеткасын сндірі‘із.

Таймер

 (моделіне байланысты)

Салын“ан таймер тазалауды‘ ткен 
уаŒытын саŒтап Œалады. –ысŒа 
’зіліс дыбысы тазалауды‘ 2 минуты 
ткенін хабарлайды (стаматологтар 
Žсынатын тиімді тазалау уаŒыты).

Жеке Jондырмалар ж\не 
аксессуарлар

Oral-B сіздерге Oral-B німін 
сататын д’кендерде сатып алу“а 
болатын тіс щеткалары ’шін алуан 
т’рлі Œондырмаларды Žсынады:

Oral-B Precision Clean Œондырмасы

ша“ын тостаŒан 
пішініндегі щетканы‘ 
басы ”р тісті‘ жан-
жа“ын т’гел айналдыра 
тазарту“а, сонымен 

Œатар тістерді‘ арасын тере‘ 
‘езден тазалау“а м’мкіндік береді. 

Oral-B Sensitive Œондырмасы

те жŽмсаŒ 
Œылтандарымен тістерді 
ж”не Œызыл иекті 
баппен тазалау ’шін.

Oral-B 3DWhite Œондырмасы

мамандармен 
дайындал“ан щетка 
рісіні‘ ортасында“ы 
жылтыратŒыш ша“ын 
тостаŒанымен кофе, шай 

ж”не темекі даŒтарын жою ’шін ж”не 
жылтырату ’шін. Егер сізді‘ тісі‘ізде 
брекет болса, Oral-B 3DWhite 
Œондырмасын пайдалану“а 
болмайды. 

Тіс д”рігерлері тіс щеткасын ”рбір 3 
ай сайын ауыстыру“а ке‘ес береді. 
БарлыŒ Œондырмаларда кгілдір 
INDICATOR

®

 Œылтандары бар, ол 

сізге Œондырманы Œай уаŒытта 
ауыстыру керек екендігін білу ’шін 
кмектеседі. К’нделікті тісті 2 рет 
2 минуттан мŽŒият тазала“анда 
кгілдір Œылдар шамамен 3 ай 
ішінде жартылай т’ссіз болады. 
Егер Œылтандары т’сін жой“ан“а 
дейін тозып Œалса, бŽл Сізді‘ 
тазалау кезінде тіске ж”не Œызыл 
иекке тым Œатты басатыны‘ызды 
білдіреді (3a–c). 

Щетканы ал“ашŒы пайдалан“ан 
к’ндері Œызыл иегі‘ізді‘ Œанауы 
м’мкін. Егер Œан а“уы екі аптадан 
кп саŒталса, онда стоматологпен 
ке‘есі‘із.

Тіс щеткасыны] к_тімі 

Пайдаланып бол“аннан кейін 
щетканы‘ басын бірнеше секунд 
бойы Œолсабы Œосылып тŽр“ан 
к’йде аŒŒан суды‘ астында жуу 
керек. –олсапты шіріп Œондыр-
маны алып таста‘ыз. 
Екі блігін жеке аŒŒан суды‘ 
астында жуы‘ыз да оларды 
ŒŽр“атып с’рті‘із. ЗарядтыŒ 
ŒŽрыл“ыны да уаŒытында сулан“ан 
матамен с’ртіп тŽру Œажет (4).

Бұл затқа алдын-ала хабарламай-
ақ өзгерістер енгізуге болады.

БŽл німде аккумулятор бар. 
–орша“ан ортаны Œор“ау 
маŒсатында, оны Œызмет 
крсетуі аяŒтал“аннан кейін 
’й ŒалдыŒтарымен Œоса шы“арып 
тастама‘ыз. Оны Оral-B Braun 
сервистік орталы“ында немесе з 
елі‘іздегі тиісті орталыŒта жою“а 
болады.

Кепілдік

БŽл ŒŽрал“а сатып ал“ан с”ттен 
бастап екі жыл бойы  жарамды 
кепілдік беріледі.
Осы кепілдік уаŒыты кезінде біз 
жндеу жŽмыстары арŒылы, 
ŒосалŒы заттарды немесе ŒŽралды 
ауыстыруды, жеткіліксіз материал 
болуыны‘ немесе ŒŽрастыруды‘ 
салдарынан бол“ан зауыт 
аŒаулыŒтарын жндеуді аŒысыз 
ж’ргіземіз. 
Осы кепілдік кезе‘інде зат жндеуге 
келмейтін болса онда тŽтынушылар 
ŒŽŒы“ын Œор“ау За‘ына с”йкес 
ŒŽралды басŒа осындай немесе 
осы“ан с”йкес затŒа алмастыру“а 
болады.
Кепілдік тек Braun пайдалану 
нŽсŒаулы“ыны‘ со‘“ы бетінде 
сатыл“ан к’ні д’кенні‘ мрімен 
ж”не сатушыны‘ Œолымен 
бекітілген болса “ана к’шіне енеді, 
бŽл кепілдік талоны болып 
табылады. 
БŽл кепілдік міндеттемелері 
Braun компаниясыны‘ зі немесе 
дистрибьютор- компаниясы 
тарататын барлыŒ импорттыŒ 
шектеу немесе басŒа да ŒŽŒыŒтыŒ 
ережелер кепілдік Œызмет крсетуге 
кедергі келтірмейтін елдерде 
жарамды болып табылады. 
Кепілдік Œызмет крсету кепілдік 
мерзіміні‘ аяŒталуына ”сер 
етпейді. Ауыстырыл“ан ŒосалŒы 
блшектерге кепілдік мерзімі осы 
затŒа берілген кепілдік аяŒтал“ан 
с”тте бітеді. 

БŽл кепілдік ŒŽралды заŒымдау 
немесе дŽрыс пайдаланбау 
салдарынан бол“ан б’лдіру 
жа“дайларында (тменде), таби“и 
жарамсыздануда, ”сіресе тіс 
щеткасыны‘ Œолсабыны‘ 
Œондырмалары, сонымен бірге 
осы ŒŽралды‘ жŽмыс жасауына 
бгет болмайтын жа“дайларда 
жарамайды. БŽл кепілдік осы 
ŒŽралды басŒа авторлыŒ емес 
Œызмет крсету орталыŒтарында 
жндеткенде ж”не Braun-ны‘ 
ŒосалŒы заттарын пайдаланба“ан 
жа“дайда жарамды болмайды.
Кепілдік Œызмет крсету ’шін бŽл 
ŒŽралды Oral-B Braun авторлыŒ 
Œызмет крсету орталы“ына сатып 
ал“ан чекпен бірге жеткізу керек.

БарлыŒ басŒа талаптар, оны‘ 
ішінде тигізген заŒымды теу де 
бар, егер бізді‘ жауапкершілігіміз 
за‘ды т’рде крсетілмесе 
Œана“аттандырылмайды.
Сатушымен коммерциялыŒ 
келісімге байланысты арыздар да 
бŽл кепілдікке кірмейді. 

–азаŒстан Республикасыны‘ 
АзаматтыŒ кодексіне ж”не о“ан 
–азаŒстан Республикасыны‘ 2011 
жыл“ы 30 наурызда“ы № 424-IV 
«–азаŒстан Республикасыны‘ 
АзаматтыŒ кодексіне (Ерекше 
блім) згерістер мен толыŒтырулар 
енгізу туралы» За‘ымен 
Œабылдан“ан згерістері мен 
толыŒтыруларына с”йкес, сонымен 
Œатар –азаŒстан Республикасыны‘ 
2010 жыл“ы 4 мамырда“ы № 274-IV 
«ТŽтынушыларды‘ ŒŽŒыŒтарын 
Œор“ау туралы» За‘“а с”йкес, Oral-B 
Braun фирмасы з бŽйымдарына 
Œызмет крсету мерзiмiн тауарды‘ 
сатып алушы“а берiлген к’нінен 
бастап екi жыл“а орнатады.

Oral-B Braun бŽйымдары еуропалыŒ 
сапаны‘ жо“ары талаптарына 
сай шы“арыл“ан. Аса баптап 
пайдалан“анда ж”не пайдалану 

99325376_D12_RU_MEA.indd   13

99325376_D12_RU_MEA.indd   13

07.07.11   09:38

07.07.11   09:38


Что удобнее для чтения книг?

Планшет
Электронная книга
Смартфон
Книга в бумажном переплёте
Не читаю книг

QR код manualbase.ru
©  2010- ManualBase.ru