88
Режим Мирового времени
• Время для выбранного кода города в режиме Мирового времени отображается
неправильно.
• Возможно, для этого кода города неправильно настроен переход на стандартное/летнее
время. Более подробную информацию см. в разделе «Настройка перехода на летнее время
для выбранного кода города мирового времени».
Подзарядка часов
• Работа часов не возобновляется после того, как их поместили к источнику света.
Такое случается, если заряд аккумуляторной батарейки снизился до 5 уровня. Продолжайте
держать часы на свету для подзарядки аккумуляторной батарейки до тех пор, пока ее заряд не
повысится до уровня «Н» или «М».
Сигнал радиокалибровки времени
Информация, приведенная в этом разделе, актуальна, если в режиме Текущего времени в
качестве кода города текущего местонахождения установлен один из следующих городов: LIS,
89
LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW, HKG, BJS, HNL, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN, MEX, CHI,
NYC, YHZ, YYT, SEL или TYO. Для других кодов городов настройки выполняются в ручном режиме.
Ŷ
Во время выполнения проверки результата последнего приема сигнала радио-
калибровки на экране не отображается индикатор RCVD.
Возможные причины
Способ устранения
• Во время приема сигнала часы были переме-
щены или выполнялась настройка параметров.
• Часы находятся в месте с плохими условиями
приема сигнала.
Убедитесь в том, что часы находятся в доступном для
получения сигнала месте и не выполняйте какие-либо
действия с часами во время приема сигнала.
Часы находятся в местности, где прием сигнала
невозможен
См. раздел «Приблизительный диапазон приема»
Сигнал радиокалибровки не передается по
какой-либо причине
• Проверьте на веб-сайте организации, осуществляющей
передачу сигнала радиокалибровки, информацию о воз-
можных неисправностях оборудования.
• Повторите прием сигнала позже.
90
Ŷ
Текущее время, настроенное вручную, изменилось
В часах установлен параметр автоматического приема сигнала радиокалибровки. Если после
того, как был принят сигнал радиокалибровки, текущее время после корректировки стало ото-
бражаться неправильно, проверьте настройки кода города текущего местонахождения и, в случае
необходимости, исправьте их.
Ŷ
Часы отстают или спешат на один час
Возможные причины
Способ устранения
Часы используются в местности, у
которой переход на летнее время от-
личается от настройки стандартного/
летнего времени кода города текущего
местонахождения.
• Выполните действия, описанные в разделе «Прием сигнала
радиокалибровки времени». После успешного приема сиг-
нала радиокалибровки, часы автоматически скорректируют
значение текущего времени.
• Если нет возможности принять сигнал радиокалибровки
времени, выполните настройку стандартного/летнего
времени вручную.
91
Ŷ
Прием сигнала радиокалибровки времени не выполняется в автоматическом или
в ручном режиме
Возможные причины
Способ устранения
Часы не находятся в режиме Текущего
или Мирового времени или выполняется
обратный отсчет времени или стрелки
часов были смещены для удобного
просмотра информации на цифровых
экранах
Часы автоматически принимают сигнал радиокалибровки
времени только в режимах Текущего или Мирового времени.
Перейдите в один из этих режимов.
Если выполняется обратный отсчет времени, остановите его.
Если стрелки часов были смещены для удобного просмотра
информации на цифровых экранах, верните их к отображению
текущего времени
Код города текущего местонахождения
установлен неправильно
Проверьте настройку кода города текущего местонахождения и,
в случае необходимости, проведите корректировку
Уровень заряда аккумуляторной
батарейки низкий
Поместите часы к источнику яркого света для подзарядки
аккумуляторной батарейки
92
Ŷ
Прием сигнала радиокалибровки времени выполнен успешно, но время и/или
дата скорректированы неправильно.
Возможные причины
Способ устранения
Код города текущего местонахождения
установлен неправильно
Проверьте настройку кода города текущего местонахождения и,
в случае необходимости, проведите корректировку
Настройки стандартного/летнего време-
ни выполнены неправильно
Измените настройку перехода на стандартное/летнее время
на Auto DST
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Точность при нормальной температуре:
±15 секунд в месяц (без калибровки времени
по радиосигналу)
Текущее время:
часы, минуты, секунды, время до/после полудня, год, месяц, день, день недели,
обратный отсчет времени до звучания сигнала будильника
Формат отображения времени: 12/24-часовой формат
Система календаря: полностью автоматический календарь, запрограммированный с 2000 до
93
2099 года
Прочее: код города текущего местонахождения (может быть установлен 1 из 48 кодов городов);
декретное (летнее)/стандартное время
Прием сигнала радиокалибровки времени:
автоматический прием 6 раз в день (для Ки-
тая – 5 раз в день); после успешного приема сигнала следующие попытки не производятся;
прием сигнала вручную
Принимаемые сигналы калибровки по времени: Майнфлинген, Германия (позывной: DCF77,
Частота: 77,5 кГц); Анторн, Англия (позывной: MSF, частота: 60,0 кГц); Форт-Коллинз, Колорадо,
США (позывной: WWVB, частота: 60,0 кГц); Фукусима, Япония (позывной: JJY, частота: 40,0
кГц), Фукуока/Сага, Япония (позывной: JJY, частота: 60,0 кГц); Шанцю, провинция Хэнань,
Китай (позывной: BPC,частота: 68,5 кГц)
Мировое время:
48 городов (31 часовой пояс)
Прочее: настройка стандартного/летнего времени
Секундомер:
Единица измерения: 1/100 секунды
Пределы измерения: 59' 59.99''
94
Режимы измерения: прошедшее время, промежуточное время, два финишных результата
Таймер обратного отсчета
Единица измерения: 1 секунда
Диапазон настройки: от 1 минуты до 100 минут (с интервалом в 1 секунду)
Будильник:
5 ежедневных будильников; сигнал начала часа
Подсветка:
светодиодный индикатор, настройка продолжительности подсветки (1,5 или 3 сек.),
отключаемая автоподсветка
Прочее:
индикатор уровня заряда аккумуляторной батарейки, режим экономии энергии, от-
ключаемый сигнал при нажатии кнопок
Питание:
светочувствительная панель и аккумуляторная батарейка
Примерное время работы аккумуляторной батарейки: 7 месяцев (с полного заряда до 4 уровня)
без подзарядки от источника света при следующих условиях:
Одно включение подсветки (1,5 сек) в день
10 секунд работы будильника в день
10 включений цифрового компаса в неделю
95
Прием сигнала радиокалибровки: 4 минуты в день
Отображение информации на экране: 18 часов в день (6 часов – режим «сна»)
Одно смещение стрелок часов для удобного просмотра информации на цифровых экранах в
день
Частое использование подсветки сокращает срок службы аккумуляторной батарейки. Будьте
внимательны, когда включена функция автоподсветки.
ТАБЛИЦА КОДОВ ГОРОДОВ
Код горо-
да (GMT)
Город
Разница по
Гринвичу
PPG
Паго-Паго
–11.0
HNL
Гонолулу
–10.00
ANC
Анкоридж
–09.00
YVR
Ванкувер
–08.00
Код горо-
да (GMT)
Город
Разница по
Гринвичу
LAX
Лос-Анджелес
–08.00
YEA
Эдмонтон
–07.00
DEN
Денвер
–07.00
МЕХ
Мехико
–06.00
