ZANUSSI DA 4541 инструкция по эксплуатации онлайн - страница 11

ƒ

ƒÎ

Ρ

ˇ ˝

˝Í

ÍÓ

ÓÌ

ÌÓ

ÓÏ

ÏË

ËË

Ë ˝

˝Î

ÎÂ

ÂÍ

ÍÚ

Ú

Ó

Ó˝

˝Ì

ÌÂ

Â

„„Ë

ËË

Ë

—Ú‡‚¸Ú ÔÓÒÛ‰Û ‚ χ¯ËÌÛ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ͇ʉӄÓ
ÔËÂχ ÔˢË, ÌÓ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ ÂÂ, ÔÓ͇ Ó̇ ÌÂ
·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓÎÌÂ̇: ÔÓÁ‰Ì ‚˚ÏÓÂÚ ‚Ò˛ ÔÓÒÛ‰Û
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.

¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ
"«‡Ï‡˜Ë‚‡ÌËÂ" (ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ "œÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË"),
˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë Ì ÔËÒÓıÎË Í ÔÓÒۉ ‰Ó
ÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÔÓÎÌ˚È ÂÊËÏ ÏÓÈÍË.

≈ÒÎË ÔÓÒÛ‰‡ Ì ӘÂ̸ „ˇÁ̇ˇ ËÎË ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÔÓÎÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË Ï‡¯ËÌ˚, ‚Íβ˜ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ
·˚ÒÚÓÈ ÏÓÈÍË, ÔˉÂÊË‚‡ˇÒ¸ ËÌÒÚÛ͈ËÈ
Ú‡·Îˈ˚ "œÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË".

ƒ

ƒÎ

Ρ

ˇ Ì

̇

‡Ë

ËÎ

ÎÛ

Û˜

˜¯

¯Ë

Ëı

ı 

Â

ÂÁ

ÁÛ

ÛÎ

θ

¸Ú

Ú‡

‡Ú

ÚÓ

Ó‚

‚ Ï

ÏÓ

ÓÈ

ÈÍ

ÍË

Ë::

œÂʉ ˜ÂÏ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒÛ‰Û ‚ χ¯ËÌÛ, Û‰‡ÎËÚ Ò
Ì ÓÒÚ‡ÚÍË ÔˢË.

√ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ‡ÁÏ¢‡˛Ú ‚ Ò΄͇ ̇ÍÎÓÌÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡ÚÛ‰ÌˇÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÂ
ÔÓıÓʉÂÌË ‚Ó‰˚.

œÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÏÂÚ˚
ÔÓÒÛ‰˚ Ì ÒÓÔË͇҇ÎÒ˸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ.

Õ

ÕÂ

ÂÔ

Ô

Ë

Ë„„Ó

Ó‰

‰Ì

Ì˚

˚Â

 ‰

‰Î

Ρ

ˇ Ï

ÏÓ

ÓÈ

ÈÍ

ÍË

Ë ‚

‚

Ô

ÔÓ

ÓÒ

ÒÛ

Û‰

‰Ó

ÓÏ

ÏÓ

ÓÂ

˜

˜Ì

ÌÓ

ÓÈ

È Ï

χ

‡¯

¯Ë

ËÌ

ÌÂ

 Ô

Ô

Â

‰

‰Ï

ÏÂ

ÂÚ

Ú˚

˚

Õ ÒΉÛÂÚ Ï˚Ú¸ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‰ÏÂÚ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÂı,
ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‡˛ÚÒˇ Í‡Í ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó):

-

—ÚÓÎÓ‚˚ ÔË·Ó˚ Ò ‰Â‚ˇÌÌ˚ÏË ËÎË
Ó„Ó‚˚ÏË ͇ۘÏË

-

͇ÒÚ˛ÎË Ò ‰Â‚ˇÌÌ˚ÏË ͇ۘÏË

-

‡Î˛ÏËÌË‚˚ ËÁ‰ÂÎˡ

-

ÚÓÌÍË ıÛÒڇθÌ˚ ËÁ‰ÂÎˡ 

-

Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ËÁ‰ÂÎˡ

-

ωÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û

-

ÒÚ‡ËÌÌ˚È Ù‡ÙÓ ËÎË Ô‰ÏÂÚ˚ Û˜ÌÓÈ
ÓÒÔËÒË

ÕÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉ˚ ‰ÂÍÓ‡ ÏÓ„ÛÚ Ó·ÂÒˆ‚ÂÚËÚ¸Òˇ ËÁ-
Á‡ ÏÓÈÍË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.

’ÛÒڇθÌ˚Â Ë Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ËÁ‰ÂÎˡ ÒΉÛÂÚ
Ï˚Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛, ÂÒÎË Ëı ÏÓÈ͇ ‚ χ¯ËÌÂ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ.

—ÚÂÍΡÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎˡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉӂ ÔÓÒÎÂ
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÈ ÏÓÈÍË ‚ χ¯ËÌ ÏÛÚ̲Ú.

—Â·ˇÌ˚ ËÁ‰ÂÎˡ ÚÂÏ̲Ú, ÂÒÎË Ëı ÏÓ˛Ú
‚ÏÂÒÚ ÒÓ ÒڇθÌ˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË. —Â·ˇÌ˚Â
ËÁ‰ÂÎˡ Ê·ÚÂθÌÓ Ï˚Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ.

∆ÂÎÂÁÌ˚Â Ë ˜Û„ÛÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎˡ ÏÓ„ÛÚ Á‡ʇ‚ÂÚ¸ Ë
ËÒÔ‡˜Í‡Ú¸ ‰Û„Û˛ ÔÓÒÛ‰Û.

¿Î˛ÏËÌË‚˚ ËÁ‰ÂÎˡ ÚÂÏ̲Ú; ̇ ωÌ˚ı Ë
ÓÎÓ‚ˇÌÌ˚ı ËÁ‰ÂΡı ÔӂΡ˛ÚÒˇ ÔˇÚ̇.

¬

¬ Ò

ÒÎ

ÎÛ

Û˜

˜‡

‡Â

 Ô

ÔÓ

Óˇ

ˇ‚

‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

ˡ

ˇ Ò

ÒÓ

ÓÏ

ÏÌ

ÌÂ

ÂÌ

ÌË

ËÈ

È 

Ó

Ó·

·

‡

‡Ú

ÚË

ËÚ

ÚÂ

ÂÒ

Ò¸

¸ Á

Á‡

‡ Ò

ÒÓ

Ó‚

‚Â

ÂÚ

ÚÓ

ÓÏ

Ï Ì

̇

‡ Á

Á‡

‡‚

‚Ó

Ó‰

‰--

Ô

Ô

Ó

ÓË

ËÁ

Á‚

‚Ó

Ó‰

‰Ë

ËÚ

ÚÂ

ÂÎ

θ

¸ Ô

ÔÓ

ÓÒ

ÒÛ

Û‰

‰˚

˚..

œ

œ

Ë

Ë Ô

ÔÓ

ÓÍ

ÍÛ

ÛÔ

ÔÍ

ÍÂ

 Ô

ÔÓ

ÓÒ

ÒÛ

Û‰

‰˚

˚ Û

ÛÁ

ÁÌ

̇

‡È

ÈÚ

ÚÂ

Â,, Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

Ó‰

‰Ì

̇

‡ 

Î

ÎË

Ë Ó

ÓÌ

̇

‡ ‰

‰Î

Ρ

ˇ Ï

χ

‡¯

¯Ë

ËÌ

ÌÌ

ÌÓ

ÓÈ

È Ï

ÏÓ

ÓÈ

ÈÍ

ÍË

Ë..

C

CÓ

Ó‚

‚Â

ÂÚ

Ú˚

˚ Ë

Ë 

Â

ÂÍ

ÍÓ

ÓÏ

ÏÂ

ÂÌ

̉

‰‡

‡ˆ

ˆË

ËË

Ë

11