File name: D48N1_Polish_
vision : 2009/11/26
*
ZASILANIE
Polish
Kalkulator CITIZEN, model SDC-664S jest zasilany podwójnie (bateria
s
ł
oneczna + bateria zwyk
ł
a) Kalkulator pracuje w ka
ż
dych warunkach
o
ś
wietlenia.
-Funkcja automatycznego wyl
ą
czenia-
Kalkulator wyl
ą
cza si
ę
automatycznie w przypadku je
ś
li
ż
aden z
przycisków nie zostanie naci
ś
nlety w ci
ą
gu 5 minut.
-Wymiana baterii-
Je
ś
li konieczna jest wymiana baterii nale
ż
y otworzy
ć
doln
ą
uwag
ę
na
odpowiednia polaryzacje.pokryw
ę
, usuna
ć
stare baterie i wlo
ż
y
ċ
nowe
zwracaj
ą
c.
*
OPIS KLAWISZY
Polish
[
ON
C
] : Zasilanie /Kasowanie zawarto
ś
ci pami
ę
ci . [CE] : Kasowanie liczby
[MU] : Przyrost/obni
ż
ka cen. [00
t
0] : Klawisz powrotu
[+ / –] : ±Zmiana znaku
[M+] : Przycisk wprowadzenia do pami
ę
ci ze znakiem plus
[M–] : Przycisk wprowadzenia do pami
ę
ci ze znakiem minus
[MR] : Klawisz MR (Klawisz wywolania z pami
ę
ci)
[MC] : Klawisz MC (Klawisz kasowania pami
ę
ci) [SET] : Kurs wymiany
[
LOCAL
RECALL
] : Klawisz waluty lokalnej/Aby przywo
ł
a
ć
kurs wymany walut,
wci
ś
nij klawisz [SET] i [LOCAL]
[
] : Klawisz walut
ś
wiatowych/
Aby zgromadzi
ć
kurs wymiany walut, wci
ś
nij klawisz [SET] i [ ]
A 0 2 3 4 F
Prze
łą
cznik liczby miejsc po przecinku
– F –
–
0
–
2
–
3
–
4
–
– A –
Tryb zmiennej liczby miejsc po przecinku
Tryb sta
ł
ej liczby miejsc po przecinku
Tryb ADD–Automatycznie wstawianie dwuch znaków po
przecinku dziesi
ę
tnym pod czas dodawania lub
odejmowania sum pieni
ęż
nych
5/4
↑
↓
Zaokr
ą
glenie w dó
ł
/ Zaokr
ą
glenie w gór
ę
/ Prze
łą
cznik
trybu zaokr
ą
glenia
Znaczenie wska
ź
ników wy
ś
wietlacza:
MEMORY
：
Pami
ęć
ERROR
：
B
łą
d przepe
ł
nienia
–MINUS
：
Minus (lub liczba ujemna)
SET : Ustawienia kursu wymiany walut
LOCAL : Waluta miejscowa : Waluta uniwersalna
*
PRZYKLADY DZIALA
Ń
Polish
1.Przykladowe oblicze
ń
Zanim rozpoczniesz obliczenia, naci
ś
nij klawisz[
ON
C
]
.
Przyk
ł
ad Klawisze
Ekran
1 x 2 x 3 = 6
[
ON
C
]
1 [x] 2 [x] 3 [=]
[
ON
C
]
0.
6.
0.
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [CE] 3[=]
6.
5/4
↑
↓
A 0 2 3 4 F
2 + 4 + 6 = 12
2 [+] 3 [+] 6 [
ON
C
]
2 [+] 4 [+] 6 [=]
0.
12.
1234 x 100
= 123,400
12345 [00
t
0]
[x] 100 [=]
1'234.
123'400.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
75.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
20.
30 + (30 x 40%) = 42
30 [+] 40 [%]
42.
30 – (30 x 40%) = 18
30 [–] 40 [%]
18.
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
144 = 12
144 [
]
12.
A 0 2 3 4 F
$14.90 + $0.35 – $1.45 +
$12.05 = $25.85
1490 [+] 35 [–] 145 [+]
1205 [=]
25.85
1 / 30 = 0.0333….
30 [÷] [=]
0.03
5/4
↑
↓
A 0 2 3 4 F
4)
-
5
x
(2
1
= 0.166….
2 [x] 5 [–] 4 [÷] [=]
0.16
2.Obliczenia z wykorzystaniem pami
ę
ci
[
ON
C
] 0.
12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]
MEMORY
10.
[MR]
MEMORY
38.
5/4
↑
↓
]
A 0 2 3 4 F
(12 x 4) – (20 ÷ 2) =
38
[MC] [CE]
0.
3.Stala
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
5.00
4 + 3 = 7
4 [=]
7.00
3 x 4.111 = 12.333
3 [x] 4.111 [=]
12.34
5/4
↑
↓
A 0 2 3 4 F
3 x 6 = 18
6 [=]
18.00
4. Przepe
ł
nienie pami
ę
ci
1234567890123456 x
100 =
123456789012345600
12345678901234567
[00
t
0] [x] 100 [=]
[
ON
C
]
ERROR
ERROR
1’234’567’890’123’456.
12.34567890123456
0.
5. Przyrost i obni
ż
ka cen
200+(P x 20%)=P
P=
20%
-
1
200
= 250
250–200 = 50
200 [÷] 20 [MU]
[MU]
250.
50.
5/4
↑
↓
A 0 2 3 4 F
125–(P x 20%)=P
P=
25%
1
125
+
= 100
125–100 = 25
125 [÷] 25 [+/–] [MU]
[MU]
100.
25.
6.Przyrost Odsetek
5/4
↑
↓
A 0 2 3 4 F
150
150
-
180
x100% =
20%
180 [–] 150 [MU]
20.
7. Zamiana waluty
rate=32
100 = 3200
LOCAL
32 [SET]
[ ]
100 [LOCAL]
[ ]
SET
SET
LOCAL
32.
32.
3’200.
100.
5/4
↑
↓
A 0 2 3 4 F
75 LOCAL =
2.34375
[
ON
C
] [SET] [LOCAL]
75 [ ]
[LOCAL]
SET
LOCAL
32.
2.34375
75.
