• 30 •
• 30 •
ADJUSTMENTS
The machine that you have bought allows
for certain adjustments that will permit
you to use it to its full potential.
Saeco Adapting System
Coffee is a natural product and its cha-
racteristics may change according to its
origin, blend and roast. The Saeco coff ee
machine is equipped with a self-adjusting
system that allows the use of all types of
coff ee beans available on the market (non
caramelized).
• The machine automatically adjusts
itself in order to optimise the extrac-
tion of the coffee, ensuring perfect
compression of the tablet to obtain a
creamy espresso coff ee that will release
all the aromas, regardless of the type of
coff ee used.
• The optimisation process is a learning
process that requires the brewing of a
certain number of coff ees to allow the
machine to adjust the compactness of
the ground coff ee.
• Attention should be given to spe-
cial blends, which require grinder
adjustments in order to optimise the
extraction of the coff ee (see the “Coff ee
Grinder Adjustment” section).
Coff ee Grinder Adjustment
W a r n i n g ! T h e g r i n d e r
adjustment knob, inside the
coff ee bean hopper, must be turned
only when the grinder is working. Do
not pour ground and/or instant coff ee
into the coff ee bean hopper.
Do not insert any material
other than coff ee beans into
the hopper. The grinder contains
moving parts that may be dangerous.
Therefore, do not insert fi ngers and/
or other objects. The grind setting
may only be adjusted using the knob.
Turn off the machine and unplug it
from the socket before carrying out
any type of operation inside the
coffee bean hopper. Do not pour
coff ee beans when the coff ee grinder
is working.
“INTENZA” water filter (op-
tional)
To improve the quality of the used water,
it is advisable to install the water fi lter.
Remove the water filter from its packa-
ging, immerse it vertically (with the ope-
ning positioned upwards) in cold water
and delicately press the sides so as to let
the air bubbles out.
Remove the small white filter from the
tank and store it in a dry place sheltered
from dust.
Set the Intenza Aroma System as specifi ed
on the box.
A = Soft water
B = Medium water (standard)
C = Hard water
Put the water fi lter into the empty tank.
Press it until its limit stop.
Fill the tank with fresh drinking water and
reinsert it into the machine.
Dispense the water in the tank by using
the hot water function (see the “Hot wa-
ter dispensing” section).
Fill the water tank again. The machine is
now ready to be used.
Note: If there is no Intenza
water fi lter, insert the small
white fi lter previously removed into
the water tank.
НАСТРОЙКИ
Водяной фильтр
Intenza
Для улучшения качества
используемой воды
рекомендуется установить
водяной фильтр.
Выньте фильтр из упаковки,
опускайте его вертикально в
холодную воду и осторожно
нажмите на его стороны,
чтобы выпустить воздух.
Устраните маленький фильтр
из резервуара и отложите его
в сухое место.
Установки для
Intenza Aroma System.
A = Мягкая вода
B = Cредняя вода (стандарт)
C = Жёсткая вода
Поместите фильтр в пустой
резервуар.
Нажмите на него до
остановки.
Заполните резервуар свежей
питьевой водой и вставьте
его в аппарат снова.
Приготовьте воду в
резервуаре, используя
функцию горячей воды
(см. "Приготовление горячей
воды")
Заполните резервуар снова.
Аппарат готов к
использованию.
Примечание: Если нет
водяного фильтра Intenza,
вставьте маленький белый
фильтр, который до этого
вынимали из резервуара.
Аппарат, который вы
приобрели, позволяет
менять некоторые настройки,
которые позволят Вам
увидеть весь его потенциал.
Кофе - натуральный продукт,
и его характеристики могут
меняться в зависимости от
сорта. Кофейный аппарат
Saeco cнабжён само-
настраивающейся системой,
которая позволяет
использовать любые
кофейные зёрна
(кроме карамализированных)
* Аппарат автоматически
настраивается под любой вид
кофе, чтобы обеспечить
настоящий аромат и вкус
этого типа кофе.
* Процесс оптимизации
требует приготовления
определённого кол-ва
кофе, чтобы настроить
компактность зернового
кофе.
* Внимание нужно придать
специальным смесям,
которым требуются настройки
кофемолки.
(см. "Настройки кофемолки")
Настройка кофемолки
ВНИМАНИЕ! Рукоять настройки
кофемолки,внутри отсека для
зерён должна быть повернёта
только когда кофемолка
работает.
Не сыпьте в отсек ничего кроме
кофейных зёрен.
Не помещайте в отсек никаких
других материалов.
В кофемолке есть движущиеся
детали, которые могут быть
опасны. Не помещайте в эту
область пальцы.
Выключите аппарат, выньте
штепсель из розетки перед
началом любой операции в
отсеке для кофейных зёрен.
Не насыпайте кофейные зёрна,
когда кофемолка работает.
10
