ECONCEPT 100
11
2.3 fl¯ÁÚÓ ÈÁÚÍ˝ÓˈÊ
¤ÓÚ¯Ô ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝ Ë ‰ÓÏÓøÓ ÎÏÓ˯ÚÏÊËͯ˙Ó˙ ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ, ÁÓ˘ÔÍÁ˝Ó ¯ıÁÚËÈ√ÛÊ˙
˝ÓÏ˙Í˙. ›ÁÔÊ Ë ùÚÓ˙ ≈¯ ˙¯ÁÚ¯ ÏÍÁÎÓÔÓ≈¯˝˜ ÏÈ˘Ê¯ ˘ÓÏ¯ÔˆÊ ÊÔÊ Ë˜Ú˛≈ˆÊ, ˆÓÚÓϘ¯ ˙Ó˘ÈÚ ÏͬÓÚÍÚÒ
Ë˙¯ÁÚ¯, ËÓÙȉÓËÓ˜ ÓÔ≈˝˜ ¬˜ÚÒ ÏÍÁÁ¸ÊÚÍ˝˜ ˝Í ËÁ¯ ÏͬÓÚÍ√Ûʯ ÎÏʬÓϘ
Ë Í˝˝Ó˙ ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ.
fl¯ÁÚÓ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ ˝¯ ÓÔ≈˝Ó Ê˙¯ÚÒ Ô¯˘ˆÓËÓÁÎÔÍ˙¯˝˛√ÛʉÁ˛ ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔÓË,
ˆÓÏÏÓÙÊÓ˝˝˜‰ ˘ÍÙÓË, ΘÔÊ Ê ÊÁÎÍÏ˛√ÛʉÁ˛ ˯ۯÁÚË.
–ÏÊ ÈÁÚÍ˝Óˈ¯ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÓÁÚÍËÊÚÒ ÓÁÚÍÚÓ¸˝Ó ˙¯ÁÚÍ Ô˛ ˝ÓÏ˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó
Ó¬ÁÔÈ≈ÊËÍ˝Ê˛ ˆÓÚÔÍ.
’˯ÏÒ ˆÓÚÔÍ ÓÔ≈˝Í ÓڈϘËÍÚÒÁ˛ ¬¯Ù ÙÍÚÏÈ˝¯˝Êı.
ŸÍ¬ÓÏ ËÓÙÈ‰Í ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚ ¸¯Ï¯Ù ˝Ê≈˝√√ ¸ÍÁÚÒ ˆÓÚÔÍ. ‚¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó
Ȭ¯ÊÚÒÁ˛, ¸ÚÓ ˝Ê¸ÚÓ ˝¯ ÙÍ˘Ï˛Ù˝˛¯Ú ÊÔÊ ÎÏ¯Î˛ÚÁÚËÈ¯Ú ÙͬÓÏÈ ËÓÙȉÍ.
2.4 fiÊÏÍËÔʸ¯ÁˆÊ¯ Ê ˘ÍÙÓËÓ¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯
fiÊÏÍËÔʸ¯ÁˆÓ¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯
ÃÔ¯ÓËÍÚÒ ÁÓ¯Ê˝¯˝Ê˛˙ Á ÎÓ‰Ó˛ÛÊ˙Ê ÁÓ¯Ê˝¯˝Ê˛˙Ê, ÁÓ˘ÔÍÁ˝Ó
ȈÍÙÍ˝Ê˛˙ Ë ÎÍÏ͢Ïͯ.
”ÁÈÛ¯ÁÚËÔ˛ıÚ¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ Ú͈, ¸ÚÓ¬˜ Ë˝ÈÚϯ˝˝Ê¯ ÚÏȬ˜ ˆÓÚÔÍ ˝¯ ÎÓË¯Ï˘ÍÔÊÁÒ ˝ÍÎÏ˛≈¯˝Ê√. ’Ô˛
‰ÓÏÓø¯ı Ê ÓÔ˘ÓÁÏÓ¸˝Óı ÏͬÓÚ˜ ˆÓÚÔÍ, ˘ÊÏÍËÔʸ¯ÁˆÍ˛ ÁÊÁÚ¯˙Í ÓÔ≈˝Í ¬˜ÚÒ ‰ÓÏÓøÓ ÁˆÓ˝ÁÚÏÈÊÏÓËÍ˝Í
Ê Ê˙¯ÚÒ ËÁ¯ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙˜¯ ͈Á¯ÁÁÈÍϘ Ô˛ ˝Í¯≈˝Óı ÏͬÓÚ˜ Ê ÎÓÁÚÓ˛˝˝Óı ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÊ.
Õ ÓÁÓ¬¯˝˝ÓÁÚÊ, ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÎϯÈÁ˙ÓÚϯÚÒ ËÁ¯ ÎÏʬÓϘ ÙÍÛÊÚ˜ Ê ¬¯ÙÓÎÍÁ˝ÓÁÚÊ, ÁÓ˘ÔÍÁ˝Ó ¯ıÁÚËÈ√-
ÛÊ˙ ÙÍˆÓ˝Í˙, Ô˛ ˆÓÚÔÍ Ë ˚¯ÔÓ˙. ”˝Ê ÓÔ≈˝˜ ¬˜ÚÒ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˜ ˝Í ÚÏȬÓÎÏÓËÓ¯ ÎÓÍ¸Ê ˆÓ˝ÚÈÏÍ ˘ÓÏ˛¸¯ı
ËÓ˜, ÁÏÍÙÈ ˆÓÚÔÓ˙ ˝Í ÏÍÁÁÚÓ˛˝ÊÊ ˝¯ ¬ÓÔ¯¯ 0,5 ˙¯ÚÏÍ, ˙¯≈È ˝Ê˙Ê Ê ˆÓÚÔÓ˙ ˝¯ ÓÔ≈˝˜ ˝Í‰ÓÊÚÁ˛
ÓÚÁ¯ˆÍ√Ûʯ ÓÏ˘Í˝˜. ŒÁÚÍ˝ÓËˆÍ ÎÓÁÚÍËÔ˛¯ÚÁ˛ ¬¯Ù ÏÍÁøÊÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ÁÓÁÈÍ Ê ÎÓùÚÓ˙È ùÚÓ ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ
ÓÔ≈˝Ó ¬˜ÚÒ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ó ˙Ó˝ÚÍ≈˝ÊˆÓ˙.
’ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝ ˝Í Ó¬ÏÍÚ˝Ó˙ ÚÏȬÓÎÏÓËÓ¯ ÂÊÔÒÚÏ, ¸ÚÓ¬˜ ˘Ï˛ÙÒ ˝¯ Á˙Ó˘ÔÍ ÎÓËϯÊÚÒ
ÏͬÓÚ¯ ˆÓÚÔÍ.
ŒÁÚÍ˝ÓËˆÍ ÂÊÔÒÚÏÍ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Í Ë ÁÔȸͯ ÙÍ˙¯Û¯˝Ê˛ ˆÓÚÔÍ Ë ÁÈÛ¯ÁÚËÈ√Û¯ı ÁÊÁÚ¯˙¯.
–ÏÓÊÙËÓÊÚ¯ÔÒ ˝¯ ˝¯Á¯Ú ÓÚ˯ÁÚ˯˝˝ÓÁÚÊ ÙÍ ÈۯϬ, ˝Í˝¯Á¯˝˝˜ı ÎÏÊ ÓÚÁÈÚÁÚËÊÊ ÊÔÊ ˝¯ÎÏÍËÊÔÒ˝Óı
ÈÁÚÍ˝Óˈ¯ ÂÊÔÒÚÏÍ.
ˇÍÏ͈گÏÊÁÚÊˆÊ ÁÊÁÚ¯˙˝Óı ËÓ˜
›ÁÔÊ ËÓÍ Ê˙¯¯Ú ≈¯ÁÚˆÓÁÚÒ Ë˜ø¯, ¸¯˙ 25 ∞ Fr, ÚÓ ÁÔ¯È¯Ú ÎÏÊ˙¯˝˛ÚÒ ËÓÓÎÓ˘ÓÚÓˈÈ, Ú͈ ˆÍˆ ≈¯ÁÚˆÍ˛
ËÓÍ ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ ÎÏÊ¸Ê˝Óı Ó¬ÏÍÙÓËÍ˝Ê˛ ˝ÍˆÊÎÊ. fl˜ ˝ÍÁÚÓ˛Ú¯ÔÒ˝Ó Ï¯ˆÓ˙¯˝È¯˙ ÎÏʯÏ≈ÊËÍÚÒÁ˛ ùÚÓ˘Ó
ÎÏÍËÊÔÍ, ÎÓÁˆÓÔÒˆÈ Í≈¯ ˝¯ÁˆÓÔÒˆÓ ˙ÊÔÔÊ˙¯ÚÏÓË ˝ÍˆÊÎÊ ÎÏÊËÓ˛Ú ˆ Ù˝Í¸ÊÚ¯ÔÒ˝Ó˙È Î¯Ï¯˘Ï¯ËÈ
ÁÚ¯˝Óˆ ˆÓÚÔÍ, Ê ˆÍˆ ϯÙÈÔÒÚÍÚ ˆ Á¯ÏÒ¯Ù˝˜˙ ÎÏÓ¬Ô¯˙Í˙.
ÀÁÎÓÔÒÙȯ˙Ͳ ËÓÍ ÓÔ≈˝Í ÎÓË¯Ï˘ÍÚÒÁ˛ ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Óı ÎÓ˘ÓÚÓˈ¯ ¯ÁÔÊ ¬ÓÔÒøͲ ÁÊÁÚ¯˙Í (Á ¬ÓÔÒ-
øÊ˙ ÁÓ¯Ï≈Í˝Ê¯˙ ËÓ˜), ÊÔÊ ÎÏÊ ¸ÍÁÚÓı ÎÓÎÊÚˆ¯ ÁÊÁÚ¯˙˜. Õ ÁÔȸͯ ¸ÍÁÚʸ˝Ó˘Ó ÊÔÊ ÎÓÔ˝Ó˘Ó
ÓÎÓÏÓ≈˝¯˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ϯˆÓ˙¯˝È¯ÚÁ˛ ÙÍÎÓÔ˝˛ÚÒ ¯¯ ÎÓ˘ÓÚÓËÔ¯˝˝Óı ËÓÓı.
–ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ
–ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ ÓÔ≈˝Ó ¬˜ÚÒ ÎÏÓÊÙ˯¯˝Ó ÁÓÓÚ˯ÁÚËÈ√ÛÊ˙ ÁÓ¯Ê˝¯˝Ê¯˙ Á ≈¯ÁÚˆÓı ˙¯ÚÍÔÔʸ¯ÁˆÓı
ÚÏȬÓı.
–ÓÍ¸Í ÓÚ Á¸¯Ú¸ÊˆÍ ˘ÍÙÍ ÓÔ≈˝Í ¬˜ÚÒ ÓÁÚÍÚÓ¸˝Óı Ô˛ ÏͬÓÚ˜ ËÁ¯‰ ˘¯˝¯ÏÍÚÓÏÓË, ÎÓˆÔ√¸¯˝˝˜‰ Ë
ÁÊÁÚ¯˙È. –ÓÁÓ¯Ê˝¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ ÓÔ≈˝Ó ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚÒ ÁÓ˘ÔÍÁ˝Ó ¯ıÁÚËÈ√ÛÊ˙ ˝ÓÏ˙Í˙. ’ÊÍ˙¯ÚÏ ˘ÍÙÓËÓı
ÚÏȬ˜, ˆÓÚÓÏͲ ˘‰ÓÊÚ ÊÙ ˆÓÚÔÍ, ˝¯ ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ ÓÎϯ¯Ô˛√Û¯ı Ô˛ ˘¬ÓÏÍ ÊÍ˙¯ÚÏÍ ÚÏȬ˜ ˙¯≈È ˆÓÚÔÓ˙
Ê Á¸¯Ú¸ÊˆÓ˙; ˘¬ÓÏ ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ Á¯ÔÍ˝ ˝Í ÓÁ˝ÓËÍ˝ÊÊ ¯¯ ÔÊ˝˜ Ê ÎÓÚ¯ÏÊ ˝Í˘ÏÈÙÓˆ.
Õ”Ÿ’Œˇ
Õ”Ÿ’Œˇ