Начало работы
Устройство TalkBand B1 - это умные часы,
поддерживающие функции мониторинга физических
упражнений, мониторинга сна и Bluetooth-гарнитуры.
Ниже приведена информация по настройке
устройства TalkBand B1.
Загрузка приложения Huawei TalkBand
1.
Выполните поиск
Huawei TalkBand
в интернет-
магазине приложений App Store или Google Play.
2.
Загрузите и установите приложение TalkBand.
3.
Когда приложение установлено, на экране
телефона или планшетного ПК отобразится
значок
.
Сопряжение с телефоном
Чтобы узнать, какие устройства поддерживают
сопряжение с TalkBand, посетите веб-сайт consumer.
huawei.com. Чтобы сопрячь телефон с TalkBand B1,
выполните следующие действия:
1.
Нажмите и удерживайте
боковую кнопку на TalkBand B1,
чтобы включить устройство и
Bluetooth на нем. Значок
начнет мигать.
2.
Нажмите
, чтобы открыть приложение
TalkBand на Вашем телефоне. Проверьте,
включен ли Bluetooth на Вашем телефоне. Если
Bluetooth выключен, нажмите на значок Bluetooth
в правом верхнем углу экрана приложения,
чтобы включить его.
Знакомство с Вашим TalkBand B1
Элемент
Описание
Bluetooth-
гарнитура
Для выполнения вызовов с
помощью Bluetooth-гарнитуры ее
можно извлечь из браслета
устройства TalkBand B1.
Боковая
кнопка
• Нажмите и удерживайте, чтобы
включить или выключить
устройство TalkBand B1 или
отклонить входящий вызов.
• Нажмите для переключения
между экранами, чтобы ответить
или отклонить вызов или
отключить уведомления.
Кнопка на
браслете
Нажмите, чтобы извлечь Bluetooth-
гарнитуру.
USB-порт
Используется для подключения
устройства TalkBand B1 к зарядному
устройству.
Крепление
гарнитуры
Используется для удобной
фиксации Bluetooth-гарнитуры.
Экран
Описание
• Мигает: Сопряжение с Bluetooth-
устройством.
• Горит: Установлено Bluetooth-
соединение.
3.
Телефон автоматически выполнит поиск и
отобразит список доступных Bluetooth-устройств.
4.
Нажмите на имя устройства TalkBand B1, чтобы
сопрячь его с телефоном. Затем на экране
устройства TalkBand B1 отобразится
.
Браслет TalkBand B1
Разместите браслет TalkBand B1 на запястье,
зафиксируйте его, разместив крепления в отверстиях
браслета.
Экран
Описание
Сбой или отключение Bluetooth-
соединения
Статус Bluetooth, время и уровень
заряда батареи
Напоминание о необходимости
движения
Шагомер
Подсчет калорий
Выполнение задачи
Результат выполнения задачи
Поздравление с выполнением
задачи
Длительность сна
Будильник
Обновление
Входящий вызов
Завершение вызова
Отклонение вызова
Имя или номер вызывающего
абонента
Выполняется вызов
Уровень заряда батареи
-UUMRK6RG_
.[G]KO:GRQ(GTJ
'VV9ZUX
K
.[G]KO:
GRQ(GTJ
(
^^^^
ƳǕǥǡǟǓǥǛǪǘ
ǤǝǛǜǢǡǛǤǝ
ǃǓǚǟǘǤǥǛǥǘ
ǦǤǥǣǡǜǤǥǕǡ:GRQ(GTJ
(ǣDzǗǡǟǤƵǓǫǛǟ
ǥǘǞǘǧǡǠǡǟ
ƷǡǤǥǦǢǠǮǘ
ǦǤǥǣǡǜǤǥǕǓ
ǐǝǣǓǠ(R[KZUUZN
ǐǝǣǓǠ(R[KZUUZN
TalkBand B1
Краткое руководство
USB-
порт
Браслет
Отверстия
на
браслете
Кнопка
на
браслете
Боковая
кнопка
Bluetooth-
гарнитура
Крепление
гарнитуры
Боковая
кнопка
Инструктор по фитнесу
Напоминание о необходимости
движения
Приложение TalkBand позволяет задавать время
напоминаний о необходимости движения.
Если Вы не двигаетесь в течение предустановленного
времени, устройство TalkBand B1 вибрирует и
отображается значок
.
Носите браслет TalkBand B1 на запястье, чтобы вести
более здоровый образ жизни.
Настройка выполнения задач
Используйте приложение TalkBand, чтобы настроить
ежедневный объем физической нагрузки.
Просмотр статистики движений
Нажмите на боковую кнопку, чтобы посмотреть
статистику движений.
1.
Нажмите боковую кнопку, чтобы посмотреть
количество пройденных шагов и статус
выполнения задачи
.
2.
Нажмите на боковую кнопку еще раз, чтобы
посмотреть количество сожженных калорий
.
Выполнение задачи
Когда задача выполнена, на экране устройства
TalkBand B1 отобразится
.
Синхронизация статистики
Устройство TalkBand B1 собирает статистику
физической нагрузки. Синхронизируйте данные
устройства с приложением TalkBand, чтобы
посмотреть ее.
NJǛǤǞǡǫǓǖǡǕ
ǀǓǤǥǣǡǛǥǯ
1.
Нажмите
, чтобы открыть приложение
TalkBand.
2.
Сопрягите устройство TalkBand B1 с телефоном.
Подробную информацию см. в разделе
"Сопряжение с телефоном".
3.
Чтобы синхронизировать данные приложения
TalkBand с устройством TalkBand B1, проведите
вниз по экрану приложения и отпустите палец.
DŽǡǘǗǛǠǘǠǛǘ
ǦǤǥǓǠǡǕǞǘǠǡ
ǐǝǣǓǠ(R[KZUUZN
(
^^^^
ƷǡǤǥǦǢǠǮǘ
ǦǤǥǣǡǜǤǥǕǓ
ǐǝǣǓǠ(R[KZUUZN
После сопряжения устройства TalkBand B1 с Вашим
телефоном оно сохраняет информацию Bluetooth
Вашего телефона. Устройство TalkBand B1 будет
автоматически подключаться к Вашему телефону
каждый раз после включения Bluetooth на них.
Также можно задать задачу по сожжению
определенного количества калорий.
• Устройство TalkBand B1 является
влагозащитным. Вы можете не снимать его
во время дождя, мытья рук или в душе.
• Если при ношении браслета TalkBand B1 Вы
ощущаете дискомфорт или раздражение на
коже, прекратите ношение браслета и
обратитесь к врачу.
Зайдите на веб-сайт consumer.
huawei.com или отсканируйте
2D-код справа, чтобы найти и
загрузить руководство
пользователя устройства
TalkBand B1 на других языках.
Экран
Bluetooth-вызовы
Устройство TalkBand B1 уведомляет о входящих
вызовах и позволяет отвечать на них в любой
ситуации. При входящем вызове Bluetooth-гарнитура
вибрирует, на экране отображается имя или номер
вызывающего абонента.
Ответ на вызов
1.
Нажмите на кнопку на браслете и извлеките
гарнитуру.
2.
Если при использовании крепления гарнитуры,
входящего в комплект поставки, Вы испытываете
неудобство, замените его, как показано на
нижеприведенных рисунках.
3.
Поверните крепление в направлении, указанном
на рисунке.
4.
Нажмите на боковую кнопку, чтобы ответить на
входящий вызов.
Прослушивание музыки
Когда устройство TalkBand B1 сопряжено с
телефоном, Вы можете прослушивать музыку,
используя Bluetooth-гарнитуру.
Дополнительные крепления гарнитуры входят в
комплект поставки.
• Нажмите и удерживайте боковую кнопку,
чтобы отклонить входящий вызов.
• Во время разговора нажмите на боковую
кнопку, чтобы завершить вызов.
Мониторинг сна
Когда Вы не снимаете TalkBand B1 во время сна, это
устройство собирает статистику глубокого и легкого
сна, а также статистику пробуждения. После настройки
умного будильника, TalkBand выполняет мониторинг
фаз сна и выбирает наилучшее время пробуждения
перед временем установленного будильника. Если
фаза легкого сна не предшествует пробуждению,
будильник срабатывает в установленное время.
Настройка умного будильника
Используйте приложение
TalkBand, чтобы задать
время будильника, время
мониторинга сна и
интервал повтора
сигнала.
Пробуждение
Когда будильник срабатывает,
устройство TalkBand B1 вибрирует, на
экране отображается
и
текущее время
.
Нажмите на боковую кнопку, чтобы
отложить сигнал будильника.
Статистика сна
Синхронизируйте статистику сна устройства с
приложением TalkBand, чтобы посмотреть ее. Если у
Вас проблемы со сном, рекомендуется увеличить
физическую нагрузку.
ƴǦǗǛǞǯǠǛǝ
ƿǡǠǛǥǡǣǛǠǖǤǠǓ
ƻǠǥǘǣǕǓǞǢǡǕǥǡǣǓ
džǟǠǮǜǔǦǗǛǞǯǠǛǝ
Используйте приложение TalkBand, чтобы
отключить функцию умного будильника.
Когда данные синхронизированы, приложение
TalkBand автоматически подсчитывает статистику
физической нагрузки.
