1
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение нижеприведенных правил может быть небезопасно. Пожа-
луйста, внимательно прочитайте это руководство.
Безопасное включение.
Не включайте телефон, если его использование запрещено или если его
использование может оказывать влияние на аппаратуры и быть опасным.
Безопасное вождение.
Соблюдайте правила дорожного движения. Не используйте телефон при
вождении автомобиля.
Помехи.
Все беспроводные устройства могут быть источниками помех. Учитывайте
это при использовании телефона.
Выключайте телефон в больницах.
Выключайте телефон рядом с медицинскими приборами, беспроводные
устройства могут оказывать влияние на медицинские приборы.
Выключайте телефон в самолетах.
Беспроводные устройства могут оказывать влияние на авиационные при-
боры.
Выключайте телефон на авто-заправках.
Не используйте телефон во время заправки автомобиля и рядом с авто-
заправкой.
Сервисное обслуживание.
Доверяйте ремонт своего телефона только квалифицированному персона-
лу авторизованных сервисных центров.
Аксессуары и батареи.
Используйте только рекомендованные аксессуары и батареи.
Влагозащищенность.
Ваш телефон не влагозащищен! Всегда держите его сухим.
Копирование.
Не забывайте время от времени копировать все Ваши записи, включая
ваши контакты на альтернативный накопитель.
НАЧАЛО РАБОТЫ
Перед включением телефона зарядите аккумулятор, используя зарядное
устройство, идущее в комплекте с телефоном.
Для включения / выключения телефона необходимо нажать и удерживать
клавишу «4». Для разблокировки телефона сначала выведите его из «спя-
щего» режима нажатием на клавишу «1», затем разблокируйте его , нажав
последовательно кнопки «1» и «4».
Установка SIM карты.
Когда вы заключаете договор с мобильной сетью, Вы получаете SIM карту,
PIN, PUK коды и описание доступных вам услуг.
Внимание: не изгибайте и не царапайте SIM карту. Также ваша SIM карта
боится статического электричества, воды и грязи.
Установка: поверните SIM карту стороной с золотыми контактами к теле-
фону и заведите ее в слот в соответствии с шаблоном.
Установка батареи.
Внимание: устанавливайте батарею в соответствии с указаниями на ней.
Избегайте закорачивания контактов батареи.
Зарядка батареи.
Вставьте зарядное устройство в телефон. Символ зарядки аккумулятора в
верхнем правом углу телефона должен показать зарядку.
SD карта.
Вставьте SD карту в телефон. Это расширит память вашего телефона.
USB кабель.
С помощью этого кабеля Вы сможете записывать и перемещать файлы
между PC и телефоном, сможете использовать свой телефон как допол-
нительный диск.
ВАШ ТЕЛЕФОН
Сделать звонок.
Наберите телефонный номер и нажмите кнопку вызова «1». Во время
звонка, нажимая кнопки вверх/вниз («3»/«5»), Вы можете регулировать
громкость.
Экстренные вызовы.
Вы можете сделать экстренный вызов даже без SIM карты. Свяжитесь со
своим провайдером, чтобы узнать телефоны экстренных служб.
Ответ на звонок.
Когда вы получаете вызов, телефон звонит или вибрирует, нажмите кнопку
приема звонка «1». Для отключения звонка входящего вызова, нажмите
кнопку «2».
Отказ от звонка или завершение разговора.
Нажмите кнопку завершения разговора «4» для отказа от приема звонка
или для завершения разговора.
Назначение кнопок (см. рис. 1).
1 – Кнопка «Вызов». Служит также для совершения вызовов и ответа на
входящие звонки. А также для вызова функций, отображаемых в левом
нижнем углу. Эта кнопка используется для выведения телефона из «спя-
щего» режима и его разблокировки.
2 – Кнопка «OK». Подтверждение.
3 – Кнопка «Вверх». Клавиша для перемещения по меню телефона и регу-
лировки громкости во время разговора.
4 – Для совершения звонков и иных функций.
5 – Кнопка «Вниз». Клавиша для перемещения по меню телефона и регу-
лировки громкости во время разговора.
6 – Кнопка «*». Последовательное нажатие «*» будет переключать после-
довательно «*», «+», а в режиме набора SMS выводит таблицу дополни-
тельных символов.
7 – Кнопка «#». Длительное нажатие «#» переключает профили. В режиме
ввода SMS, «#» меняет способ ввода текста.
ОСНОВНОЕ МЕНЮ
Для вызова основного меню нажмите клавишу «2».
КОНТАКТЫ
Вы можете запомнить контактную информацию абонентов и их номера,
а также искать ранее сохраненные данные контактов. Для получения до-
полнительных функций нажмите кнопку вызова «1».
3
4
5
6
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Hong Kong
BQM–1565
1
3
2
4
Рис. 1
6
7
5
