q
Изучите и выполняйте ВСЕ инструкции по технике
безопасности, приведенные в данном руководстве.
Несоблюдение инструкций по мерам безопасности и
предупреждений может привести к повреждению
оборудования, серьезным травмам персонала или
смертельному исходу.
q
Подключение к электросети должно производиться
электриком, имеющим соответствующую лицензию.
q
Не становитесь и не садитесь на модули ИБП.
ИБП содержит внутренние батареи и может представлять
опасность поражения током даже в отключенном от
электросети состоянии. Перед установкой или обслуживанием
оборудования убедитесь, что выключатель системы и входной
автоматический выключатель переведены в выключенное
положение (OFF), модули внутренних батарей удалены,
внешние аккумуляторные батареи увеличенного времени
работы отсоединены, а электросеть отключена.
q
По защитному проводнику заземления ИБП проходит ток
утечки от нагрузки (компьютерного оборудования).
Изолированный проводник заземления должен
подключаться как часть электросети питания ИБП.
q
Описанный выше проводник заземления должен
замыкаться на землю на сервисном оборудовании или,
если питание обеспечивается отдельной системой, на
трансформаторе питания или двигательно-генераторном
агрегате.
q
Все розетки со штепсельными гнездами вблизи блока или
подсистемы должны быть снабжены заземлением, а
проводники заземления должны замыкаться на землю на
сервисном оборудовании.
Сеть питания ИБП должна содержать изолированный
проводник заземления. Он должен быть того же размера и
иметь тот же материал изоляции, что и заземленные или
незаземленные проводники электросети. Проводник имеет
зеленый цвет (с желтой полосой или без нее).
q
Каждый модуль аккумуляторных батарей представляет
собой аккумуляторную батарею 120 В,
. Существует
риск поражения электротоком. Перед установкой или
заменой модуля (модулей) аккумуляторных батарей
снимите украшения (например, наручные часы и кольца).
Большой ток короткого замыкания при прохождении через
проводящие материалы может вызвать сильные ожоги.
Не подвергайте аккумуляторные батареи воздействию
огня. Аккумуляторные батареи могут взорваться.
q
Не открывайте и не ломайте аккумуляторные батареи.
Вытекший электролит вреден для кожи и глаз и может быть
токсичным.
9,0 Ач
q
Не поднимайте тяжелые грузы без посторонней помощи
.
q
Храните модули аккумуляторных батарей при температуре
окружающей среды < 25 °C.
Хранение аккумуляторных батарей свыше шести месяцев
без подзарядки может привести к их неустранимому
повреждению.
q
Опасность
поражения
током!
Опасность
поражения
током!
Опасность
поражения
током!
Опасность
поражения
током!
Опасность
поражения
током!
Осторожно!
Внимание!
!
Внимание!
!
Правила техники безопасности
Безопасность при транспортировке
<18 кг
18–32 кг
32–54 кг
>54 кг
Данное оборудование предназначено для установки
во внутренних помещениях с регулируемой температурой,
не содержащих электропроводных загрязняющих веществ.
Диапазон значений температуры см. в спецификациях на
веб-сайте APC.
q
В соответствии с нормами Федерального авиационного
агентства США (FAA)
транспортируются отключенными от ИБП.
модули аккумуляторных батарей
q
Аккумуляторные батареи подлежат переработке.
Использованные аккумуляторные батареи могут быть
возвращены APC для переработки или переданы
перерабатывающему заводу.
q
При добавлении или замене модулей аккумуляторных
батарей в ИБП используйте только аккумуляторные
батареи APC.
Меры безопасности при обесточивании
Электробезопасность
Меры безопасности при обращении с батареями
Внимательно изучите данное руководство перед установкой, эксплуатацией
или обслуживанием оборудования APC.
В данном руководстве содержатся указания по технике безопасности и общие сведения,
относящиеся к ИБП Symmetra LX, выполненному в вертикальном корпусе и корпусе для
монтажа в стойку, и дополнительному блоку увеличенного времени работы.
Рисунки приведены для наглядности. Ваша конфигурация Symmetra LX, включая
компоненты и дополнительное оборудование APC, может отличаться от моделей,
приведенных на рисунках в данном руководстве.
Все содержание настоящего руководства: copyright 200
9
American Power Conversion
Corporation. Все права сохранены. Воспроизведение всего руководства или какой-либо его
части без предварительного разрешения запрещено.
Все
прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
APC, логотип APC, InfraStruXure, PowerChute, SmartSlot, Smart-UPS и Symmetra являются
зарегистрированными товарными знаками American Power Conversion Corporation.
ИБП Symmetra LX
для монтажа в стойку
Блок
увеличенного
времени работы
Symmetra LX для
монтажа в стойку
Блок увеличенного времени
работы Symmetra LX в
вертикальном исполнении
ИБП Symmetra LX
в вертикальном
исполнении
Общие указания по технике безопасности и
установке
Перед подключением кабелей или установкой соединений (как
в распределительной коробке, так и к ИБП) убедитесь, что все
сети электроснабжения и цепи низкого напряжения
(управление) обесточены и заблокированы.
q
Электромонтаж должен выполнять квалифицированный
электрик.
q
Перед подключением ознакомьтесь с местным и
государственным законодательством.
q
При всех операциях по электромонтажу необходимо
использовать антидеформационную пластину,
предотвращающую натяжение проводов.
q
Все отверстия на задней панели ИБП должны быть закрыты.
Невыполнение данного требования может привести к
травмам персонала или повреждению оборудования.
q
Выберите размер проводника и разъемы, соответствующие
государственным и местным нормам.
Опасность
поражения
током!
Осторожно!
Внимание!
!
Меры безопасности при электромонтаже
q
Устройства-потребители могут подключаться
непосредственно к ИБП при помощи выходных разъемов на
панели блока распределения питания. Убедитесь, что общая
нагрузка, подключаемая к блоку распределения питания НЕ
ПРЕВЫШАЕТ номинальную мощность автоматического
выключателя на панели блока распределения питания.
q
Используйте гибкий металлический кабелепровод для
облегчения ремонта и обслуживания.
q
Для моделей с увеличенным временем работы: не
устанавливайте панель блока распределения питания (PDU)
при наличии соответствующей предупреждающей наклейки
на нижней части PDU ИБП.
Symmetra LX
Общее руководство и
Правила техники безопасности
Для моделей:
200 В, 4–8
208/240 В, 4–8
220/230/240 В, 4–8
кВА
кВА
кВА
200 В, 4–16
208/240 В, 4–16
220/230/240 В, 4–16
кВА
кВА
кВА
Общие правила безопасности
990-1602B-002, 02/2009