IM010
www.scarlett-europe.com
SL-1509
5
CARE AND CLEANING
•
Always remove the plug from the socket and let the appliance cool down completely.
•
Open the lid and pour water out through the orifice.
•
Clean the outside of the thermo pot with a soft damp cloth, then wipe with a dry cloth. Do not use any abrasive
materials.
•
Remove scale regularly, using special descaling agents, available at the market, following given instructions.
STORAGE
•
Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool.
•
Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE.
•
Keep the appliance in a dry cool place.
RUS
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
•
Внимательно
прочитайте
данную
инструкцию
перед
эксплуатацией
прибора
во
избежание
поломок
при
использовании
.
•
Перед
первоначальным
включением
проверьте
,
соответствуют
ли
технические
характеристики
,
указанные
на
изделии
параметрам
электросети
.
•
Неправильное
обращение
может
привести
к
поломке
изделия
,
нанести
материальный
ущерб
и
причинить
вред
здоровью
пользователя
.
•
Использовать
только
в
бытовых
целях
.
Прибор
не
предназначен
для
промышленного
применения
.
•
Если
устройство
не
используется
,
всегда
отключайте
его
от
электросети
.
•
Не
погружайте
прибор
и
шнур
питания
в
воду
или
другие
жидкости
.
Если
это
случилось
,
немедленно
отключите
устройство
от
электросети
и
,
прежде
чем
пользоваться
им
дальше
,
проверьте
работоспособность
и
безопасность
прибора
у
квалифицированных
специалистов
.
•
При
повреждении
шнура
питания
его
замену
,
во
избежание
опасности
,
должен
производить
изготовитель
или
уполномоченный
им
сервисный
центр
,
или
аналогичный
квалифицированный
персонал
.
•
Следите
за
тем
,
чтобы
шнур
питания
не
касался
острых
кромок
и
горячих
поверхностей
.
•
При
отключении
прибора
от
электросети
,
беритесь
за
вилку
,
а
не
тяните
за
шнур
.
•
Устройство
должно
устойчиво
стоять
на
сухой
ровной
поверхности
.
Не
ставьте
прибор
на
горячие
поверхности
,
а
также
вблизи
источников
тепла
(
например
,
электрических
плит
),
занавесок
и
под
навесными
полками
.
•
Никогда
не
оставляйте
включенный
прибор
без
присмотра
.
•
Прибор
не
предназначен
для
использования
лицами
(
включая
детей
)
с
пониженными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
или
при
отсутствии
у
них
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструктированы
об
использовании
прибора
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
•
Дети
должны
находиться
под
контролем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
•
ВНИМАНИЕ
:
Не
открывайте
крышку
,
пока
вода
кипит
.
•
Перед
включением
убедитесь
,
что
крышка
плотно
закрыта
,
иначе
не
сработает
система
автоматического
отключения
при
закипании
и
вода
может
выплеснуться
.
•
Устройство
предназначено
только
для
нагрева
воды
.
Запрещается
использование
в
других
целях
–
это
может
привести
к
поломке
изделия
.
•
Если
изделие
некоторое
время
находилось
при
температуре
ниже
0ºC,
перед
включением
его
следует
выдержать
в
комнатных
условиях
не
менее
2
часов
.
•
Производитель
оставляет
за
собой
право
без
дополнительного
уведомления
вносить
незначительные
изменения
в
конструкцию
изделия
,
кардинально
не
влияющие
на
его
безопасность
,
работоспособность
и
функциональность
.
ПОДГОТОВКА
•
Распакуйте
изделие
.
•
Налейте
воду
до
максимального
уровня
,
вскипятите
и
слейте
её
.
Повторите
эту
процедуру
.
Чайник
-
термос
готов
к
использованию
.
РАБОТА
ЗАЛИВ
ВОДЫ
•
Наполните
чайник
-
термос
через
горловину
,
открыв
крышку
.
Во
избежание
перегрева
прибора
не
рекомендуется
наливать
меньше
0.5
л
воды
.
Не
наливайте
больше
3.3
л
воды
(
выше
отметки
“FULL“),
чтобы
вода
не
выплеснулась
.
ВКЛЮЧЕНИЕ
•
Установите
наполненный
водой
чайник
-
термос
на
ровную
поверхность
.
•
Подключите
шнур
питания
к
электросети
.
Чайник
-
термос
включится
автоматически
,
при
этом
загорится
световой
индикатор
кипячения
.
ПОДДЕРЖАНИЕ
ТЕМПЕРАТУРЫ
•
При
закипании
воды
чайник
-
термос
переключится
в
режим
поддержания
температуры
автоматически
,
световой
индикатор
кипячения
погаснет
и
загорится
световой
индикатор
режима
поддержания
температуры
.
•
ВНИМАНИЕ
:
Нельзя
использовать
прибор
без
воды
или
с
объемом
воды
менее
0,5
л
.
Это
может
привести
к
возникновению
неисправностей
.
